Lutay Nataliya, Håkansson Gisela, Alaridah Nader, Hallgren Oskar, Westergren-Thorsson Gunilla, Godaly Gabriela
Division of Laboratory Medicine, Department of MIG, Lund University, Lund, Sweden.
Division of Clinical Sciences, Department of Respiratory Medicine and Allergology, Lund University, Lund, Sweden.
PLoS One. 2014 Jan 28;9(1):e86466. doi: 10.1371/journal.pone.0086466. eCollection 2014.
The mechanisms by which mycobacteria subvert the inflammatory defence to establish chronic infection remain an unresolved question in the pathogenesis of tuberculosis. Using primary epithelial cells, we have analysed mycobacteria induced epithelial signalling pathways from activation of TLRs to cytokine secretion. Mycobacterium bovis bacilli Calmette-Guerin induced phosphorylation of glycogen synthase kinase (GSK)3 by PI3K-Akt in the signalling pathway downstream of TLR2 and TLR4. Mycobacteria did not suppress NF-κB by activating the peroxisome proliferator-activated receptor γ. Instead the pro-inflammatory NF-κB was bypassed by mycobacteria induced GSK3 inhibition that promoted the anti-inflammatory transcription factor CREB. Mycobacterial infection did not thus induce mucosal pro-inflammatory response as measured by TNFα and IFNγ secretion, but led to an anti-inflammatory IL-10 and IL-22 production. Apart from CREB, MAP3Ks p38 and ERK1/2 activated the transcription factor AP-1 leading to IL-6 production. Interestingly, blocking of TLR4 before infection decreased epithelial IL-6 secretion, but increased the CREB-activated IL-10 production. Our data indicate that mycobacteria suppress epithelial pro-inflammatory production by suppressing NF-κB activation thereby shifting the infection towards an anti-inflammatory state. This balance between the host immune response and the pathogen could determine the outcome of infection.
分枝杆菌颠覆炎症防御以建立慢性感染的机制在结核病发病机制中仍是一个未解决的问题。我们使用原代表皮细胞,分析了分枝杆菌诱导的从Toll样受体(TLR)激活到细胞因子分泌的上皮信号通路。卡介苗在TLR2和TLR4下游的信号通路中通过PI3K-Akt诱导糖原合酶激酶(GSK)3磷酸化。分枝杆菌未通过激活过氧化物酶体增殖物激活受体γ来抑制核因子κB(NF-κB)。相反,分枝杆菌诱导的GSK3抑制绕过了促炎的NF-κB,促进了抗炎转录因子环磷腺苷效应元件结合蛋白(CREB)。因此,分枝杆菌感染并未如通过肿瘤坏死因子α(TNFα)和干扰素γ(IFNγ)分泌所检测到的那样诱导粘膜促炎反应,而是导致抗炎性白细胞介素10(IL-10)和白细胞介素22(IL-22)产生。除了CREB,丝裂原活化蛋白激酶激酶激酶(MAP3Ks)p38和细胞外信号调节激酶1/2(ERK1/2)激活转录因子活化蛋白1(AP-1),导致IL-6产生。有趣的是,感染前阻断TLR4可降低上皮细胞IL-6分泌,但增加CREB激活的IL-10产生。我们的数据表明,分枝杆菌通过抑制NF-κB激活来抑制上皮促炎产物,从而使感染转向抗炎状态。宿主免疫反应与病原体之间的这种平衡可能决定感染的结果。