Department of Rheumatology and Clinical Immunology, Charité - Universitätsmedizin Berlin, Charitéplatz 1, D-10117 Berlin, Germany.
BMC Musculoskelet Disord. 2014 Feb 3;15:31. doi: 10.1186/1471-2474-15-31.
The role of endogenous glucocorticoids (GC) in the initiation and maintenance of rheumatoid arthritis (RA) remains unclear. We demonstrated previously that disruption of GC signalling in osteoblasts results in a profound attenuation of K/BxN serum-induced arthritis, a mouse model of RA. To determine whether or not the modulation of the inflammatory response by osteoblasts involves T cells, we studied the effects of disrupted osteoblastic GC-signalling in the T cell-dependent model of antigen-induced arthritis (AIA).
Acute arthritis was induced in pre-immunised 11-week-old male 11β-hydroxysteroid dehydrogenase type 2 transgenic (tg) mice and their wild-type (WT) littermates by intra-articular injection of methylated bovine serum albumine (mBSA) into one knee joint. Knee diameter was measured every 1-2 days until euthanasia on day 14 post injection. In a separate experiment, arthritis was maintained for 28 days by weekly reinjections of mBSA. Tissues were analysed by histology, histomorphometry and microfocal-computed tomography. Serum cytokines levels were determined by multiplex suspension array.
In both short and long term experiments, arthritis developed in tg and WT mice with no significant difference between both groups. Histological indices of inflammation, cartilage damage and bone erosion were similar in tg and WT mice. Bone volume and turnover at the contralateral tibia and systemic cytokine levels were not different.
Acute murine AIA is not affected by a disruption in osteoblastic GC signalling. These data indicate that osteoblasts do not modulate the T cell-mediated inflammatory response via a GC-dependent pathway.
内源性糖皮质激素(GC)在类风湿关节炎(RA)的发生和维持中的作用仍不清楚。我们之前证明,破骨细胞中 GC 信号的破坏导致 K/BxN 血清诱导的关节炎(一种 RA 的小鼠模型)明显减弱。为了确定破骨细胞对炎症反应的调节是否涉及 T 细胞,我们研究了破骨细胞 GC 信号中断在 T 细胞依赖性抗原诱导关节炎(AIA)模型中的作用。
在预先免疫的 11 周龄雄性 11β-羟甾类脱氢酶 2 转基因(tg)小鼠及其野生型(WT)同窝仔鼠中,通过向一个膝关节内注射甲基化牛血清白蛋白(mBSA)诱导急性关节炎。在注射后第 14 天处死前,每隔 1-2 天测量膝关节直径。在另一个实验中,通过每周重新注射 mBSA 将关节炎维持 28 天。通过组织学、组织形态计量学和微焦点计算机断层扫描分析组织。通过多重悬浮阵列测定血清细胞因子水平。
在短期和长期实验中,tg 和 WT 小鼠均发生关节炎,两组之间无显著差异。炎症、软骨损伤和骨侵蚀的组织学指标在 tg 和 WT 小鼠中相似。对侧胫骨和全身细胞因子水平的骨体积和转换没有差异。
急性小鼠 AIA 不受破骨细胞 GC 信号中断的影响。这些数据表明,破骨细胞不通过 GC 依赖途径调节 T 细胞介导的炎症反应。