Voilette Philippe D, Denstedt John D
Department of Surgery, Schulich School of Medicine and Dentistry, The University of Western Ontario, London, Ontario, Canada.
Indian J Urol. 2014 Jan;30(1):84-91. doi: 10.4103/0970-1591.124213.
Accurate reporting of complications is an essential component to critical appraisal and innovation in surgery and specifically with percutaneous nephrolithotomy (PCNL). We review the evolution of complication reporting for PCNL and suggest future directions for innovation. A selective review was carried out using Pubmed. Key search terms and their combinations included percutaneous, anatrophic, nephrolithotomy, PCNL, complications, Clavien, Martin score, bleeding, bowel injury, perforation, fever, sepsis. The references from relevant papers and reviews as well as AUA and EAU guidelines were also scanned for inclusion. PCNL has become the procedure of choice for large renal stones owing to decreased morbidity over alternative procedures. Both common and rare complications have been described in large case series, small randomized controlled trials, and case reports in an unstandardized form. Although these reports have provided an informative starting point, a standardized complication reporting methodology is necessary to enable appropriate comparisons between institutions, time periods, or innovations in technique. The Clavien-Dindo grading system has become widely accepted in urology and has facilitated the study of PCNL complications. Future research should focus on adaptions of this system to render it more comprehensive and applicable to PCNL.
准确报告并发症是外科手术尤其是经皮肾镜取石术(PCNL)的批判性评估和创新的重要组成部分。我们回顾了PCNL并发症报告的演变,并提出了未来的创新方向。使用PubMed进行了选择性综述。关键检索词及其组合包括经皮、无萎缩、肾切开术、PCNL、并发症、Clavien、Martin评分、出血、肠损伤、穿孔、发热、脓毒症。还对相关论文和综述以及美国泌尿外科学会(AUA)和欧洲泌尿外科学会(EAU)指南中的参考文献进行了筛选以纳入研究。由于与其他替代手术相比发病率较低,PCNL已成为治疗大型肾结石的首选手术。常见和罕见并发症在大型病例系列、小型随机对照试验以及病例报告中均有以非标准化形式描述。尽管这些报告提供了一个有益的起点,但需要一种标准化的并发症报告方法,以便能够在不同机构、不同时间段或技术创新之间进行适当比较。Clavien-Dindo分级系统已在泌尿外科广泛接受,并促进了对PCNL并发症的研究。未来的研究应侧重于对该系统进行调整,使其更全面并适用于PCNL。