Romaniuk Daria, O'Mara Linda, Akhtar-Danesh Noori
Daphne Cockwell School of Nursing, School of Nursing, Ryerson University , Toronto , Ontario and.
Issues Compr Pediatr Nurs. 2014 Jun;37(2):103-21. doi: 10.3109/01460862.2014.880532. Epub 2014 Feb 5.
Family-centered care is integral to pediatric nursing practice, and includes supporting parents to participate in their hospitalized child's care. Research to date suggests that parents' actual participation in care may differ from their desired participation in care, and that such discrepancies may cause parental distress. Supporting parental participation in a way that facilitates congruency between actual and desired participation may contribute to a satisfying experience for families of hospitalized children. This cross-sectional study measured parents' actual and desired level of participation in care of their hospitalized child and examined the congruency between them. Participants (N = 191), the majority of whom were mothers, provided demographic data and completed two instruments measuring desired and actual participation in care. Study results indicate a significant difference between parents' actual and desired participation (t = -9.382, df = 190, p < 0.0001). The majority of parents expressed a desire to increase their participation. The care activities in which these parents participated are described, including providing comfort, assisting with activities of daily living and advocating for their child. Nurses caring for hospitalized children and their families need to remember that parental preferences for participation will vary, and they need to be prepared to support parents' participation at the level parents choose. Understanding congruency between actual and desired levels of participation can promote awareness of parents' preferences for participation.
以家庭为中心的护理是儿科护理实践的重要组成部分,包括支持父母参与其住院子女的护理。迄今为止的研究表明,父母在护理中的实际参与情况可能与他们期望的参与情况有所不同,而这种差异可能会导致父母的困扰。以促进实际参与和期望参与之间一致性的方式支持父母参与,可能有助于为住院儿童的家庭带来满意的体验。这项横断面研究测量了父母在其住院子女护理中的实际参与水平和期望参与水平,并检验了两者之间的一致性。参与者(N = 191),其中大多数是母亲,提供了人口统计学数据,并完成了两份测量期望参与和实际参与护理情况的问卷。研究结果表明,父母的实际参与和期望参与之间存在显著差异(t = -9.382,自由度 = 190,p < 0.0001)。大多数父母表示希望增加他们的参与度。文中描述了这些父母参与的护理活动,包括提供安慰、协助日常生活活动以及为孩子争取权益。照顾住院儿童及其家庭的护士需要记住,父母对参与的偏好会有所不同,他们需要准备好在父母选择的水平上支持父母的参与。了解实际参与水平和期望参与水平之间的一致性可以提高对父母参与偏好的认识。