Kehrer Christiane, Groeschel Samuel, Kustermann-Kuhn Birgit, Bürger Friederike, Köhler Wolfgang, Kohlschütter Alfried, Bley Annette, Steinfeld Robert, Gieselmann Volkmar, Krägeloh-Mann Ingeborg
Department of Paediatric Neurology and Developmental Medicine, University Children's Hospital, Hoppe-Seyler-Strasse 1, 72076 Tübingen, Germany.
Orphanet J Rare Dis. 2014 Feb 5;9:18. doi: 10.1186/1750-1172-9-18.
Metachromatic leukodystrophy (MLD) is a rare, genetic neurodegenerative disease. It leads to progressive demyelination resulting in regression of development and early death. With regard to experimental therapies, knowledge of the natural course of the disease is highly important. We aimed to analyse onset and character of first symptoms in MLD and to provide detailed natural course data concerning language and cognition.
Patients with MLD were recruited nationwide within the scope of the German research network LEUKONET. 59 patients' questionnaires (23 late-infantile, 36 juvenile) were analysed.
Time from first symptoms (at a median age of 1.5 years in late-infantile and 6 years in juvenile MLD) to diagnosis took one year in late-infantile and two years in juvenile patients on average. Gait disturbances and abnormal movement patterns were first signs in all patients with late-infantile and in most with juvenile MLD. Onset in the latter was additionally characterized by problems in concentration, behaviour and fine motor function (p=0.0011, p<0.0001, and p=0.0012). Half of late-infantile patients did not learn to speak in complete sentences after an initially normal language acquisition. They showed a rapid language decline with first language difficulties at a median age of 2.5 years and complete loss of expressive language within several months (median age 32, range 22-47 months). This was followed by total loss of communication at a median age of around four years. In juvenile patients, language decline was more protracted, and problems in concentration and behaviour were followed by decline in skills for reading, writing and calculating around four years after disease onset.
Our data reflect the natural course of decline in language and cognition in late-infantile and juvenile MLD in a large cohort over a long observation period. This is especially relevant to juvenile patients where the disease course is protracted and prospective studies are hardly feasible. Knowledge of first symptoms may lead to earlier diagnosis and subsequently to a better outcome following therapeutic intervention. Our data may serve as a reference for individual treatment decisions and for evaluation of clinical outcome after treatment intervention.
异染性脑白质营养不良(MLD)是一种罕见的遗传性神经退行性疾病。它会导致进行性脱髓鞘,从而导致发育倒退和过早死亡。关于实验性疗法,了解该疾病的自然病程非常重要。我们旨在分析MLD首发症状的起病情况和特征,并提供有关语言和认知的详细自然病程数据。
在德国研究网络LEUKONET范围内,在全国招募了MLD患者。分析了59份患者问卷(23例晚发性婴儿型、36例青少年型)。
从首发症状(晚发性婴儿型的中位年龄为1.5岁,青少年型为6岁)到诊断,晚发性婴儿型患者平均需要1年,青少年型患者平均需要2年。步态障碍和异常运动模式是所有晚发性婴儿型患者以及大多数青少年型MLD患者的首发症状。青少年型患者的起病还表现为注意力、行为和精细运动功能方面的问题(p = 0.0011,p < 0.0001,p = 0.0012)。一半的晚发性婴儿型患者在最初语言习得正常后,没有学会用完整句子说话。他们在中位年龄2.5岁时出现首次语言困难,语言迅速衰退,并在几个月内(中位年龄32个月,范围22 - 47个月)完全丧失表达性语言。随后在中位年龄约4岁时完全丧失沟通能力。在青少年患者中,语言衰退更为持久,在疾病发作约四年后,注意力和行为问题之后是阅读、写作和计算技能的下降。
我们的数据反映了在长期观察期内,一大群晚发性婴儿型和青少年型MLD患者语言和认知衰退的自然病程。这对于疾病病程较长且前瞻性研究几乎不可行的青少年患者尤为重要。了解首发症状可能导致更早的诊断,进而在治疗干预后获得更好的结果。我们的数据可为个体治疗决策以及治疗干预后的临床结果评估提供参考。