Bonnaud Laure, Franko Delphine, Vouillot Léna, Bouteau François
Muséum National d'Histoire Naturelle DMPA; UMR BOREA MNHN-CNRS 7208-IRD 207-UPMC; Paris, France ; Univ. Paris Diderot; Sorbonne Paris Cité; Paris, France.
Muséum National d'Histoire Naturelle DMPA; UMR BOREA MNHN-CNRS 7208-IRD 207-UPMC; Paris, France.
Commun Integr Biol. 2013 Nov 1;6(6):e26035. doi: 10.4161/cib.26035. Epub 2013 Aug 21.
The cuttlefish Sepia officinalis mate and spawn in the intertidal zone where eggs are exposed during low tide to osmotic stress. Embryonic outer yolk sac is a putative site for osmoregulation of young S. officinalis embryos. By using electrophysiological recordings and immunostaining we showed, (i) that the chorion is only a passive barrier for ions, since large molecules could not pass through it, (ii) that a complex transepithelial potential difference occurs through the yolk epithelium, (iii) that ionocyte-like cells and Na(+)/K(+)-ATPases were localized in the yolk epithelium and (iv) that ouabain sensitive Na(+)/K(+)-ATPase activity could participate to this yolk polarization. These data warrant further study on the role of ion transport systems of this epithelium in the osmoregulation processes in S. officinalis embryos.
乌贼Sepia officinalis在潮间带交配并产卵,退潮时卵会暴露于渗透应激之下。胚胎外卵黄囊被认为是乌贼幼体胚胎进行渗透调节的部位。通过电生理记录和免疫染色,我们发现:(i)卵壳仅是离子的被动屏障,因为大分子无法通过;(ii)卵黄上皮会出现复杂的跨上皮电位差;(iii)类离子细胞和Na(+)/K(+)-ATP酶定位于卵黄上皮;(iv)哇巴因敏感的Na(+)/K(+)-ATP酶活性可能参与了这种卵黄极化。这些数据值得进一步研究该上皮的离子转运系统在乌贼胚胎渗透调节过程中的作用。