Agarwal Anushree, Sulemanjee Nasir Z, Cheema Omar, Downey Francis X, Tajik A Jamil
Aurora Cardiovascular Services, Aurora Sinai/Aurora St. Luke's Medical Centers, University of Wisconsin School of Medicine and Public Health, Milwaukee, Wisconsin.
Echocardiography. 2014 May;31(5):E138-41. doi: 10.1111/echo.12536. Epub 2014 Feb 8.
Sarcoidosis is a multisystem, granulomatous disease of unknown etiology often seen in young adults, with cardiac involvement in more than one-quarter of sarcoid patients. The clinical presentation of cardiac sarcoid depends upon the location and extent of myocardium involved. Although cardiac sarcoid may produce asymmetrical septal hypertrophy, it is most commonly considered in the differential diagnosis of dilated cardiomyopathy. The hypertrophic stage of cardiac sarcoid is rarely seen. We describe a case of cardiac sarcoid in a young patient wherein a distinctive appearance of the cardiac sarcoid spectrum from "hypertrophic" stage to thinned/scarred stage, masquerading as hypertrophic cardiomyopathy followed by dilated cardiomyopathy, is demonstrated.
结节病是一种病因不明的多系统肉芽肿性疾病,常见于年轻人,超过四分之一的结节病患者会累及心脏。心脏结节病的临床表现取决于受累心肌的位置和范围。尽管心脏结节病可能导致不对称性室间隔肥厚,但在扩张型心肌病的鉴别诊断中最为常见。心脏结节病的肥厚阶段很少见。我们描述了一例年轻患者的心脏结节病病例,该病例展示了心脏结节病从“肥厚”阶段到变薄/瘢痕阶段的独特表现,先是伪装成肥厚型心肌病,随后发展为扩张型心肌病。