Instituto de Química, Centro de Tecnologia, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Predio A, Sala 408, Cidade Universitária, Rio de Janeiro, RJ, 21949-900, Brazil.
Bull Environ Contam Toxicol. 2014 May;92(5):590-5. doi: 10.1007/s00128-014-1219-4. Epub 2014 Feb 8.
The aim of this study was to determine the potential impact of a highly industrialized area on its urbanized surroundings. The area studied is home to a refinery, a thermoelectric plant and several petrochemical facilities industries. The concentrations of twelve elements were determined in PM10 and PM2.5 samples collected along a busy highway and near the petrochemical complex. Significantly higher concentrations of Ca, Mg, Mn, Fe, Cu and Al were observed in the petrochemical zone, but principal component analysis revealed similar patterns for both the highway site and a site approximately 1.5 km from the petrochemical complex, suggesting that the main pollution source in the area is vehicular flux. Higher concentrations in the industrial area may be attributed to intense diesel-powered truck and bus traffic movement, mainly due to the transport of supplies, fuel and gas. The observed concentrations of the elements Cr, Co, Ni, Cd and Pb were always lower than the detection limits of the technique used.
本研究旨在确定一个高度工业化地区对其城市化周边地区的潜在影响。研究区域内有一家炼油厂、一家火力发电厂和几家石化设施工业。在一条繁忙的高速公路沿线和石化综合体附近采集的 PM10 和 PM2.5 样本中,测定了十二种元素的浓度。在石化区观察到 Ca、Mg、Mn、Fe、Cu 和 Al 的浓度明显更高,但主成分分析表明,高速公路站点和距石化综合体约 1.5 公里的站点的模式相似,表明该地区的主要污染源是车辆流量。工业区浓度较高可能归因于密集的柴油动力卡车和公共汽车交通流量,主要是由于供应品、燃料和天然气的运输。所观察到的 Cr、Co、Ni、Cd 和 Pb 等元素的浓度始终低于所用技术的检测限。