Wang Chengyuan, Kundaria Summit, Fernandez-Miranda Juan, Duvvuri Umamaheswar
Department of Otolaryngology Head and Neck Surgery, China-Japan Friendship Hospital, 2 Yinghua Dongjie, Chaoyang District, Beijing, China; Department of Neurosurgery, University of Pittsburgh Medical Center, 200 Lothrop St., Pittsburgh, Pennsylvania.
Clin Anat. 2014 Oct;27(7):1016-22. doi: 10.1002/ca.22273. Epub 2014 Feb 7.
This study demonstrates variations in the vascular anatomy of the parapharyngeal space (PPS) as seen from the transoral approach compared with the transcervical approach. The PPS was dissected in injected cadaveric specimens. Anatomical measurements, including those of branches of the external and internal carotid arteries (ECA and ICA) and the styloglossus and stylopharyngeus muscles, were recorded and analyzed. In 67% (8/12) of cases, the ascending palatine artery (APA) originated from the facial artery and crossed the styloglossus muscle. The diameter of the APA at its origin was 1.4 ± 0.3 mm. In 75% (9/12) of cases, the ascending pharyngeal artery (aPA) arose from the medial surface of the ECA near its origin. In 58% (7/12) of cases, the aPA ascended vertically between the ICA and the lateral pharynx to the skull base, along the longus capitus muscle. The aPA crossed the styloglossus muscle 12.6 ± 3.9 mm from the insertion into the tongue. In 92% (11/12) of cases, the ECA and ICA were separated by the styloid diaphragm and pharyngeal venous plexus. In 8% (1/12), the ECA bulged into the parapharyngeal fat between the styloglossus and stylopharyngeus muscles adjacent to the pharyngeal constrictors. Knowledge of the precise anatomy of the PPS is important for transoral robotic surgery (TORS). Control of the vessels that supply and traverse the PPS can help the TORS surgeon avoid those critical structures and reduce surgical morbidity and potential hemorrhage.
本研究显示,经口入路与经颈入路相比,咽旁间隙(PPS)的血管解剖结构存在差异。在注射过的尸体标本上对PPS进行解剖。记录并分析了包括颈外动脉(ECA)和颈内动脉(ICA)分支以及茎突舌肌和茎突咽肌的解剖测量数据。在67%(8/12)的病例中,腭升动脉(APA)起源于面动脉并穿过茎突舌肌。APA起始处的直径为1.4±0.3毫米。在75%(9/12)的病例中,咽升动脉(aPA)起源于ECA起始部附近的内侧表面。在58%(7/12)的病例中,aPA在ICA和咽外侧之间垂直向上至颅底,沿头长肌走行。aPA在插入舌部处12.6±3.9毫米处穿过茎突舌肌。在92%(11/12)的病例中,ECA和ICA被茎突隔膜和咽静脉丛分隔。在8%(1/12)的病例中,ECA突入与咽缩肌相邻的茎突舌肌和茎突咽肌之间的咽旁脂肪内。了解PPS的精确解剖结构对于经口机器人手术(TORS)很重要。控制供应和穿过PPS的血管可帮助TORS外科医生避开这些关键结构,降低手术发病率和潜在出血风险。