Webb Tennille N, Ramratnam Mohun, Evans Rhobert W, Orchard Trevor, Pacella John, Erkan Elif
Pediatric Nephrology, Children's Hospital of Pittsburgh, Pittsburgh, PA, USA.
Pediatr Nephrol. 2014 Aug;29(8):1457-60. doi: 10.1007/s00467-014-2774-y. Epub 2014 Feb 16.
Atherosclerosis causing renal artery stenosis (RAS) is one of the most common secondary causes of hypertension in adults, but is rare in children.
CASE-DIAGNOSIS/TREATMENT: RAS associated with coronary artery stenosis was diagnosed in a teenage patient who presented with intermittent chest pain and elevated blood pressures for 6 years. The diagnosis of RAS was suspected after physical examination revealed an abdominal bruit. Renal ultrasound with Doppler revealed normal appearing kidneys with high velocity in the aorta and renal arteries. Computed tomography angiography (CTA) of the chest and abdomen demonstrated generalized calcified atherosclerotic narrowing of the arteries including the renal, celiac, superior mesenteric and coronary arteries in the setting of hyperlipidemia. The lipid panel revealed hypercholesterolemia with elevated serum plant sterol concentrations, suggesting the diagnosis of sitosterolemia. Cardiac catheterization demonstrated left anterior descending artery and left circumflex artery stenosis, which required bypass of the left anterior descending artery and stenting of the left circumflex artery. Aggressive lipid control was recommended and he was treated medically with a beta-blocker, low-dose angiotensin-converting enzyme inhibitor, aspirin, statin, and clopidogrel.
Although very rare, generalized atherosclerosis caused by genetic disorders should be considered an underlying cause for severe hypertension in children with hyperlipidemia.
动脉粥样硬化导致肾动脉狭窄(RAS)是成人高血压最常见的继发性病因之一,但在儿童中罕见。
病例诊断/治疗:一名青少年患者被诊断为与冠状动脉狭窄相关的RAS,该患者6年来一直有间歇性胸痛和血压升高症状。体格检查发现腹部有血管杂音后怀疑为RAS。肾脏多普勒超声显示肾脏外观正常,主动脉和肾动脉血流速度高。胸部和腹部计算机断层血管造影(CTA)显示,在高脂血症背景下,包括肾动脉、腹腔动脉、肠系膜上动脉和冠状动脉在内的动脉普遍存在钙化性动脉粥样硬化狭窄。血脂检查显示高胆固醇血症伴血清植物甾醇浓度升高,提示诊断为谷甾醇血症。心脏导管检查显示左前降支动脉和左旋支动脉狭窄,这需要对左前降支动脉进行搭桥手术并对左旋支动脉进行支架植入。建议积极控制血脂,并对他进行药物治疗,使用β受体阻滞剂、低剂量血管紧张素转换酶抑制剂、阿司匹林、他汀类药物和氯吡格雷。
尽管非常罕见,但由遗传疾病引起的全身性动脉粥样硬化应被视为高脂血症儿童严重高血压的潜在病因。