Unité de Physiologie de la Reproduction et des Comportements, Institut National de la Recherche Agronomique, UMR85, F-37380 Nouzilly, France.
INRA Centre Val de Loire, Pôle Santé Animale de Tours, Plate-Forme d'Infectiologie Expérimentale, F-37380 Nouzilly, France.
Cryobiology. 2014 Apr;68(2):262-8. doi: 10.1016/j.cryobiol.2014.02.006. Epub 2014 Feb 17.
Numerous antioxidants have been added to cryopreservation media with varied success. The biguanide, metformin, commonly used for the treatment of type II diabetes, possesses properties impacting metabolism control that have not been yet assessed in cryopreservation protocols. The aim of this experiment was to; (i) determine the effect of metformin on fresh spermatozoa properties; and (ii) to assess positive or negative effects of metformin in post-thaw function and fertilizing capacity of mouse spermatozoa when used in cryopreservation media. The experiments have shown that the presence of metformin in fresh semen did not induce negative effects on spermatozoa quality, except a slight reduction in sperm motility at 5000μM metformin. However, when metformin was included in a cryopreservation protocol, an improvement in the fertilization rate and a reduction in the percentage of abnormal zygotes after in vitro fertilization was observed. In conclusion, metformin did not affect sperm quality at low concentrations (50μM), but its presence in the cryopreservation media could represent a benefit to improve the quality of frozen semen.
许多抗氧化剂已被添加到冷冻保存介质中,取得了不同程度的成功。二甲双胍,一种常用于治疗 2 型糖尿病的双胍类药物,具有影响代谢控制的特性,但尚未在冷冻保存方案中进行评估。本实验的目的是:(i)确定二甲双胍对新鲜精子特性的影响;(ii)评估在冷冻保存介质中使用二甲双胍对解冻后精子功能和受精能力的积极或消极影响。实验表明,二甲双胍存在于新鲜精液中不会对精子质量产生负面影响,除了在 5000μM 二甲双胍时精子活力略有下降。然而,当二甲双胍被包含在冷冻保存方案中时,观察到体外受精后受精率提高和异常受精卵比例降低。总之,低浓度(50μM)的二甲双胍不会影响精子质量,但它在冷冻保存介质中的存在可能有助于提高冷冻精液的质量。