Carroll P B, Li M X, Rojas E, Atwater I
Laboratory of Cell Biology and Genetics, NIDDK, Bethesda, MD 20892.
FEBS Lett. 1988 Jul 4;234(1):208-12. doi: 10.1016/0014-5793(88)81335-8.
The effects of bicarbonate buffer (HCO3-/CO2) on the activity of the two K+ channels proposed by some to control the pancreatic B-cell membrane response to glucose were studied. Single K+-channel records from membrane patches of cultured B-cells dissociated from adult rat islets exposed to a glucose- and bicarbonate-free medium (Na-Hepes in place of bicarbonate) exhibit the activity of both the ATP-sensitive as well as the [Ca2+]i-activated K+ channels. However, in the presence of bicarbonate-buffered Krebs solution, the activity of the ATP-sensitive K+ channel is inhibited leaving the activity of the K+ channel activated by intracellular [Ca2+]i unaffected. In the absence of bicarbonate (Hepes/NaOH in place of bicarbonate), lowering the external pH from 7.4 to 7.0 also has differential effects on the two K+ channels. While the K+ channel sensitive to ATP is inhibited, the K+ channel activated by a rise in [Ca2+]i is not affected. To determine whether the response of the B-cell in culture to bicarbonate is also present when the B-cell is functioning within the islet syncytium, the effects of bicarbonate removal on membrane potential of B-cells from intact mouse islets were compared. These studies showed that glucose-evoked electrical activity is also blocked in bicarbonate-free Krebs solution. Furthermore, in the absence of bicarbonate and presence of glucose (11 mM), electrical activity was recovered by lowering the pHo from 7.4 to 7.0. The ATP-sensitive K+-channel activity is greatly reduced by physiologically buffered solutions in pancreatic B-cells in culture. The most likely explanation for the bicarbonate effects is that they are mediated by cytosolic pH changes. Removal of bicarbonate (keeping the external pH at 7.4 with Hepes/NaOH as buffer) would increase the pHi. Since the activity of the [Ca2+]i-dependent K+ channels is not affected by the removal of the bicarbonate buffer, our patch-clamp data in cultured B-cells indicate an involvement of [Ca2+]i-activated K+ channels in the control of the membrane potential. For the B-cell in the islet, we propose that the burst pattern of electrical activity (Ca2+ entry) is controlled, at least in part, by the [Ca2+]i-activated K+ channel.
研究了碳酸氢盐缓冲液(HCO₃⁻/CO₂)对一些人提出的用于控制胰腺β细胞膜对葡萄糖反应的两种钾通道活性的影响。从成年大鼠胰岛分离的培养β细胞膜片在无葡萄糖和碳酸氢盐的培养基(用Na - 羟乙基哌嗪乙磺酸代替碳酸氢盐)中记录的单个钾通道显示出ATP敏感性钾通道以及[Ca²⁺]i激活的钾通道的活性。然而,在碳酸氢盐缓冲的 Krebs 溶液存在下(用碳酸氢盐缓冲Krebs溶液),ATP敏感性钾通道的活性受到抑制,而细胞内[Ca²⁺]i激活的钾通道的活性不受影响。在没有碳酸氢盐(用羟乙基哌嗪乙磺酸/氢氧化钠代替碳酸氢盐)的情况下,将细胞外pH从7.4降至7.0对这两种钾通道也有不同的影响。虽然对ATP敏感的钾通道受到抑制,但[Ca²⁺]i升高激活的钾通道不受影响。为了确定当β细胞在胰岛合体中发挥作用时,培养的β细胞对碳酸氢盐的反应是否也存在,比较了去除碳酸氢盐对完整小鼠胰岛中β细胞膜电位的影响。这些研究表明,在无碳酸氢盐的Krebs溶液中,葡萄糖诱发的电活动也被阻断。此外,在没有碳酸氢盐且存在葡萄糖(11 mM)的情况下,通过将细胞外pH从7.4降至7.0可恢复电活动。在培养的胰腺β细胞中,生理缓冲溶液可大大降低ATP敏感性钾通道的活性。对碳酸氢盐作用最可能的解释是它们由胞质pH变化介导。去除碳酸氢盐(用羟乙基哌嗪乙磺酸/氢氧化钠作为缓冲剂将细胞外pH保持在7.4)会使细胞内pH升高。由于[Ca²⁺]i依赖性钾通道的活性不受碳酸氢盐缓冲液去除的影响,我们在培养的β细胞中的膜片钳数据表明[Ca²⁺]i激活的钾通道参与了膜电位的控制。对于胰岛中的β细胞,我们提出电活动(Ca²⁺内流)的爆发模式至少部分由[Ca²⁺]i激活的钾通道控制。