Melo Victor Hugo, Guimaraes Mark Drew Crosland, Rocha Gustavo Machado, Araujo Angela Cristina Labanca, Carmo Ricardo Andrade, Grinsztejn Beatriz, Pilotto José Henrique, Palefsky Joel Michael
Departments of 1Obstetrics and Gynecology and 2Preventive and Social Medicine, Faculty of Medicine, Federal University of Minas Gerais, Belo Horizonte; 3Federal University of São João del-Rei, Divinópolis; 4Department of Health Services, Belo Horizonte; 5Laboratório de Pesquisa Clinica em DST/AIDS, Instituto de Pesquisa Clinica Evandro Chagas, Fiocruz, Rio de Janeiro; 6Hospital Geral de Nova Iguaçu and AIDS and Molecular Immunology Laboratory, Fiocruz, Rio de Janeiro, Brazil; and 7University of California, San Francisco, CA.
J Low Genit Tract Dis. 2014 Apr;18(2):128-35. doi: 10.1097/LGT.0b013e31829ee855.
This study aimed to assess the prevalence of, and associated factors with, anal intraepithelial neoplasia (AIN) among HIV-positive men evaluated at public health services in Brazil.
This is a multicenter cross-sectional study of HIV-positive male patients attending 6 public AIDS referral clinics in urban Brazil. Participants were interviewed for sociodemographic and behavioral characteristics. Anal swab specimens were collected for anal cytology and HPV DNA testing using L1 polymerase chain reaction. Univariate and multivariate analyses were performed to evaluate risk factors associated with the presence of low-grade squamous intraepithelial lesion (LSIL) and/or high-grade squamous intraepithelial lesion (HSIL).
Anal swabs were collected from 343 participants. Prevalence of LSIL/HSIL was 24.8%. The majority (60.1%) reported sexual intercourse with both men and women in their lifetime. At least 36.7% had 1 or more oncogenic HPV types. Four variables were independently associated with the presence of LSIL/HSIL in multivariate analysis: history of sex with both men and women (odds ratio [OR] = 4.8) or men only (OR = 6.2) compared with those having sex with women only; current cigarette smoking (OR = 2.2); current CD4(+) level between 200 and 500 cells/mm(3) (OR = 2.9) or below 200 cells/mm(3) (OR = 3.8) compared with CD4(+) level above 500 cells/mm(3); and presence of oncogenic anal HPV infection (OR = 9.6).
We found a high prevalence of AIN among HIV-positive men in Brazil. This population may serve as an important bridge population to women with implications for anogenital HPV infection in both men and women. Our findings confirm the need to assess screening programs for AIN among high-risk groups, similar to those used to prevent cervical cancer.
本研究旨在评估在巴西公共卫生服务机构接受评估的HIV阳性男性中肛门上皮内瘤变(AIN)的患病率及其相关因素。
这是一项对巴西城市中6家公共艾滋病转诊诊所的HIV阳性男性患者进行的多中心横断面研究。对参与者进行了社会人口统计学和行为特征方面的访谈。采集肛门拭子标本用于肛门细胞学检查和使用L1聚合酶链反应进行HPV DNA检测。进行单因素和多因素分析以评估与低级别鳞状上皮内病变(LSIL)和/或高级别鳞状上皮内病变(HSIL)存在相关的危险因素。
从343名参与者中采集了肛门拭子。LSIL/HSIL的患病率为24.8%。大多数(60.1%)报告其一生中曾与男性和女性都有过性行为。至少36.7%的人感染了1种或更多种致癌性HPV类型。在多因素分析中,有4个变量与LSIL/HSIL的存在独立相关:与仅与女性发生性行为的人相比,有与男性和女性都发生性行为的历史(比值比[OR]=4.8)或仅与男性发生性行为的历史(OR=6.2);当前吸烟(OR=2.2);与CD4(+)水平高于500个细胞/mm³相比,当前CD4(+)水平在200至500个细胞/mm³之间(OR=2.9)或低于200个细胞/mm³(OR=3.8);以及存在致癌性肛门HPV感染(OR=9.6)。
我们发现巴西HIV阳性男性中AIN的患病率很高。这一人群可能是对男性和女性肛门生殖器HPV感染有影响的重要桥梁人群。我们的研究结果证实了有必要评估高危人群中AIN的筛查项目,类似于用于预防宫颈癌的项目。