Hald Marianne, Arendrup Maiken C, Svejgaard Else L, Lindskov Rune, Foged Erik K, Saunte Ditte Marie L
Department of Dermatology, Bispebjerg University Hospital, DK-2400 Copenhagen NV, Denmark.
Acta Derm Venereol. 2015 Jan;95(1):12-9. doi: 10.2340/00015555-1825.
Internationally approved guidelines for the diagnosis and management of Malassezia-related skin diseases are lacking. Therefore, a panel of experts consisting of dermatologists and a microbiologist under the auspices of the Danish Society of Dermatology undertook a data review and compiled guidelines for the diagnostic procedures and management of pityriasis versicolor, seborrhoeic dermatitis and Malassezia folliculitis. Main recommendations in most cases of pityriasis versicolor and seborrhoeic dermatitis include topical treatment which has been shown to be sufficient. As first choice, treatment should be based on topical antifungal medication. A short course of topical corticosteroid or topical calcineurin inhibitors has an anti-inflammatory effect in seborrhoeic dermatitis. Systemic antifungal therapy may be indicated for widespread lesions or lesions refractory to topical treatment. Maintenance therapy is often necessary to prevent relapses. In the treatment of Malassezia folliculitis systemic antifungal treatment is probably more effective than topical treatment but a combination may be favourable.
目前尚缺乏国际认可的马拉色菌相关皮肤病的诊断和管理指南。因此,在丹麦皮肤病学会的支持下,由皮肤科医生和微生物学家组成的专家小组对数据进行了审查,并编写了花斑糠疹、脂溢性皮炎和马拉色菌毛囊炎的诊断程序及管理指南。在大多数花斑糠疹和脂溢性皮炎病例中,主要建议包括局部治疗,事实证明这种治疗就足够了。作为首选,治疗应基于局部抗真菌药物。短期使用局部皮质类固醇或局部钙调神经磷酸酶抑制剂对脂溢性皮炎有抗炎作用。对于广泛的病变或局部治疗无效的病变,可能需要进行全身抗真菌治疗。维持治疗通常是预防复发所必需的。在马拉色菌毛囊炎的治疗中,全身抗真菌治疗可能比局部治疗更有效,但联合治疗可能效果更佳。