From CVPath Institute Inc, Gaithersburg, MD.
Arterioscler Thromb Vasc Biol. 2014 Apr;34(4):724-36. doi: 10.1161/ATVBAHA.113.302642. Epub 2014 Feb 20.
Coronary artery calcification is a well-established predictor of future cardiac events; however, it is not a predictor of unstable plaque. The intimal calcification of the atherosclerotic plaques may begin with smooth muscle cell apoptosis and release of matrix vesicles and is almost always seen microscopically in pathological intimal thickening, which appears as microcalcification (≥0.5 μm, typically <15 μm in diameter). Calcification increases with macrophage infiltration into the lipid pool in early fibroatheroma where they undergo apoptosis and release matrix vesicles. The confluence of calcified areas involves extracellular matrix and the necrotic core, which can be identified by radiography as speckled (≤2 mm) or fragmented (>2, <5 mm) calcification. The calcification in thin-cap fibroatheromas and plaque rupture is generally less than what is observed in stable plaques and is usually speckled or fragmented. Fragmented calcification spreads into the surrounding collagen-rich matrix forming calcified sheets, the hallmarks of fibrocalcific plaques. The calcified sheets may break into nodules with fibrin deposition, and when accompanied by luminal protrusion, it is associated with thrombosis. Calcification is highest in fibrocalcific plaques followed by healed plaque rupture and is the least in erosion and pathological intimal thickening. The extent of calcification is greater in men than in women especially in the premenopausal period and is also greater in whites compared with blacks. The mechanisms of intimal calcification remain poorly understood in humans. Calcification often occurs in the presence of apoptosis of smooth muscle cells and macrophages with matrix vesicles accompanied by expression of osteogenic markers within the vessel wall.
冠状动脉钙化是未来心脏事件的一个既定预测指标;然而,它不是不稳定斑块的预测指标。动脉粥样硬化斑块的内膜钙化可能始于平滑肌细胞凋亡和基质小泡的释放,在病理学上的内膜增厚中几乎总是可以看到微观的内膜钙化(≥0.5μm,通常直径<15μm)。随着巨噬细胞浸润到早期纤维粥样瘤中的脂质池,钙化会增加,在那里它们会发生凋亡并释放基质小泡。钙化区域的融合涉及细胞外基质和坏死核心,这可以通过放射照相术识别为斑点状(≤2mm)或碎片状(>2,<5mm)钙化。在薄帽纤维粥样瘤和斑块破裂中的钙化通常比在稳定斑块中观察到的要少,通常呈斑点状或碎片状。碎片状钙化扩散到周围富含胶原的基质中,形成钙化片,这是纤维钙化斑块的特征。钙化片可能会破裂成带有纤维蛋白沉积的结节,当伴有管腔突出时,它与血栓形成有关。纤维钙化斑块中的钙化程度最高,其次是愈合的斑块破裂,在侵蚀和病理学内膜增厚中最低。钙化程度在男性中高于女性,尤其是在绝经前,在白人中也高于黑人。人类内膜钙化的机制仍知之甚少。钙化通常发生在平滑肌细胞和巨噬细胞凋亡以及基质小泡的情况下,伴随着血管壁内成骨标志物的表达。