Modestin J
Psychiatrische Universitätsklinik Bern.
Schweiz Arch Neurol Psychiatr (1985). 1988;139(2):41-9.
On institutional psychotherapy of suicidal patients. Some basic principles of the psychotherapeutic treatment of suicidal patients in the clinical setting are discussed. The importance of a reliable, supporting, and trusting relationship is stressed. The activity and the flexibility of the therapist present essential elements of the psychotherapeutic practice. The most important characteristics of the clinical milieu regarding the treatment of severely suicidal patients are pointed out. Countertransference reactions, frequently reflecting the psychodynamics of the patients, must be controlled. Besides, it is necessary to accentuate therapy differently depending on the diagnosis of the patient.
论自杀患者的机构心理治疗。讨论了临床环境中自杀患者心理治疗的一些基本原则。强调了可靠、支持和信任关系的重要性。治疗师的主动性和灵活性是心理治疗实践的基本要素。指出了针对严重自杀患者治疗的临床环境的最重要特征。必须控制经常反映患者心理动力学的反移情反应。此外,有必要根据患者的诊断对治疗进行不同的侧重。