Alaker Medhat, Mathias Jegadish
Department of General Surgery, Withybush Hospital, Haverfordwest, Pembrokeshire, UK.
BMJ Case Rep. 2014 Feb 23;2014:bcr2013202753. doi: 10.1136/bcr-2013-202753.
Internal hernias are rare, constituting 5.8% of all intestinal obstruction cases. Congenital transverse mesocolon hernias in adults are specifically rare. We hereby present a case of an adult female presenting with acute intestinal obstruction. Her CT scan showed classic signs of internal herniations: 'Whirlpool sign', crowding of bowel loops in the upper compartment and the absence of caecum from the Right Iliac Fossa. At operation, she was found to have a congenital defect in the transverse mesocolon, through which have herniated the terminal ileum, caecum and the proximal half of the ascending colon. They have furthermore rotated 360° about the axis of the pedicle forming a volvulus. The bowel was viable. The herniated bowel was derotated, and reduced through the defect, the defect was closed with polydioxanone sutures, and the caecum and ascending colon was fixed to the lateral abdominal wall.
内疝较为罕见,占所有肠梗阻病例的5.8%。成人先天性横结肠系膜疝尤为罕见。我们在此报告一例成年女性急性肠梗阻病例。她的CT扫描显示了内疝的典型征象:“漩涡征”、上腹部肠袢拥挤以及右髂窝无盲肠。手术时发现她的横结肠系膜有先天性缺损,末端回肠、盲肠和升结肠近端通过该缺损疝出。它们还围绕蒂轴旋转了360°形成了肠扭转。肠管存活。将疝出的肠管复位,通过缺损处还纳,用聚二氧六环酮缝线缝合缺损,将盲肠和升结肠固定于侧腹壁。