Bjugn Roger, Casati Bettina, Haugland Hans Kristian
Tidsskr Nor Laegeforen. 2014 Feb 25;134(4):431-3. doi: 10.4045/tidsskr.13.1575.
In order to succeed in realising general health-policy goals for cancer care, they must be formulated as specific and realistic objectives. An administrative organ must be provided with the authority and funding needed to establish the technical solutions required. Reporting to national registries must take place automatically in electronic form, on the basis of ongoing structured reporting in the patient records. In our opinion the Directorate of Health should enter into cooperation with the College of American Pathologists, with a view to integrating a Norwegian version of their electronic checklists for pathology reporting of cancer into the hospitals' record systems.
为了成功实现癌症护理的总体卫生政策目标,必须将其制定为具体且现实的目标。必须赋予行政机关建立所需技术解决方案的权力和资金。必须基于患者记录中持续的结构化报告,以电子形式自动向国家登记处报告。我们认为,卫生局应与美国病理学家学会合作,以便将其癌症病理报告电子清单的挪威语版本集成到医院的记录系统中。