Jeon Jaryong, Ahn Joonseong, Yoo Hongseok, Park Taek Kyu, Je Dongmo, Jeong Hyemin, Lee Kwang Hyuck
Department of Medicine, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, Seoul, Korea.
Korean J Intern Med. 2014 Jan;29(1):101-5. doi: 10.3904/kjim.2014.29.1.101. Epub 2014 Jan 2.
A 71-year-old male patient was readmitted to our hospital 1 month after discharge because of relapse of abdominal pain. He had been diagnosed with hepatocellular carcinoma (HCC) 1 year prior and had undergone repeated transcatheter arterial chemoembolization and radiotherapy. During the last hospitalization, he was diagnosed with a liver abscess complicated by previous treatments for HCC and was treated with intravenous antibiotics and abscess aspiration. Follow-up abdominal computed tomography revealed a liver abscess with a duodenal fistula, which was successfully treated with endoscopic Histoacryl injection into the fistula. Liver abscesses with duodenal fistulas rarely occur, but they are intractable and possibly fatal in patients with HCC. In the literature, they have frequently been managed only with abscess treatment without fistula management. We herein report the first case of a patient with a liver abscess complicated by a fistula between the duodenum and the abscess, which was treated with endoscopic Histoacryl injection.
一名71岁男性患者在出院1个月后因腹痛复发再次入院。他1年前被诊断为肝细胞癌(HCC),并接受了多次经动脉化疗栓塞术和放疗。在上次住院期间,他被诊断为肝脓肿,这是由先前的肝癌治疗引起的并发症,并接受了静脉抗生素治疗和脓肿穿刺引流。随访腹部计算机断层扫描显示肝脓肿合并十二指肠瘘,通过内镜向瘘管内注射组织粘合剂成功治疗。肝脓肿合并十二指肠瘘很少见,但在肝癌患者中难以治疗且可能致命。在文献中,此类情况通常仅进行脓肿治疗而不处理瘘管。我们在此报告首例肝脓肿合并十二指肠与脓肿之间瘘管的患者,该患者通过内镜注射组织粘合剂进行了治疗。