Skowron Krzysztof, Bauza-Kaszewska Justyna, Dobrzański Zbigniew, Paluszak Zbigniew, Skowron Karolina Jadwiga
Department of Microbiology, Faculty of Pharmacy, Nicolaus Copernicus University, Collegium Medicum of L. Rydygier, 9 M. Skłodowskiej-Curie Street, 85-094 Bydgoszcz, Poland.
Department of Microbiology and Food Technology, Faculty of Agriculture and Biotechnology, University of Technology and Life Sciences, 6-8 Bernardyńska Street, 85-029 Bydgoszcz, Poland.
ScientificWorldJournal. 2014 Jan 21;2014:928094. doi: 10.1155/2014/928094. eCollection 2014.
Fish meals, added to feeds as a source of protein, may contain pathogenic bacteria. Therefore, effective methods for their sanitizing, such as UV-C radiation, are needed to minimize the epidemiological risk. The objective of this study was to evaluate the effect of UV-C radiation on the sanitary state of fish meals. The research materials included salmon and cod meals. Samples of the fish meals were inoculated with suspensions of Salmonella, E. coli, enterococci, and C. sporogenes spores and exposed to the following surface UV-C fluencies: 0-400 J·m⁻² for bacteria and 0-5000 J·m⁻² for spores. For the vegetative forms, the highest theoretical lethal UV-C dose, ranging from 670.99 to 688.36 J·m⁻² depending on the meal type, was determined for Salmonella. The lowest UV-C fluency of 363.34-363.95 J·m⁻² was needed for the inactivation of Enterococcus spp. Spores were considerably more resistant, and the UV-C doses necessary for inactivation were 159571.1 J·m⁻² in salmon meal and 66836.9 J·m⁻² in cod meal. The application of UV-C radiation for the sanitization of fish meals proved to be a relatively effective method for vegetative forms of bacteria but was practically ineffective for spores.
作为蛋白质来源添加到饲料中的鱼粉可能含有致病细菌。因此,需要有效的消毒方法,如紫外线C辐射,以将流行病学风险降至最低。本研究的目的是评估紫外线C辐射对鱼粉卫生状况的影响。研究材料包括三文鱼粉和鳕鱼粉。将鱼粉样品接种沙门氏菌、大肠杆菌、肠球菌和产芽孢梭菌孢子的悬浮液,并暴露于以下表面紫外线C通量:细菌为0 - 400 J·m⁻²,孢子为0 - 5000 J·m⁻²。对于营养型细菌,沙门氏菌的最高理论致死紫外线C剂量根据鱼粉类型在670.99至688.36 J·m⁻²之间。灭活肠球菌属所需的最低紫外线C通量为363.34 - 363.95 J·m⁻²。孢子的抗性更强,三文鱼粉中灭活所需的紫外线C剂量为159571.1 J·m⁻²,鳕鱼粉中为66836.9 J·m⁻²。事实证明,紫外线C辐射用于鱼粉消毒对细菌营养型是一种相对有效的方法,但对孢子实际上无效。