Department of Clinical Research, University of Bern, Switzerland.
Lab Anim. 2014 Apr;48(2):143-54. doi: 10.1177/0023677213516313.
Prolonged ischemia of skeletal muscle tissue, followed by reperfusion, leads to ischemia/reperfusion injury (IRI), which is a feared local and systemic inflammatory reaction. With respect to the 3Rs, we wanted to determine which parameters for assessment of IRI require a reperfusion time of 24 h and for which 2 h of reperfusion are sufficient. Rats were subjected to 3 h of hind limb ischemia and 2 h or 24 h of reperfusion. Human plasma derived C1 inhibitor was used as a drug to prevent reperfusion injury. For 2 h of reperfusion the rats stayed under anesthesia throughout (severity grade 1), whereas for 24 h they were awake under analgesia during reperfusion (grade 2). The femoral artery was clamped and a tourniquet was placed, under maintenance of venous return. C1 esterase inhibitor was systemically administered 5 min before the induction of ischemia. No differences in local muscle edema formation and depositions of immunoglobulin G and immunoglobulin M were observed between 2 h and 24 h (P > 0.05), whereas lung edema was only observed after 24 h. Muscle viability was significantly lower after 24 h vs 2 h reperfusion (P < 0.05). Increased plasma creatine kinase (CK)-MM and platelet-derived growth factor (PDGF)-bb could be detected after 2 h, but not after 24 h of reperfusion. By contrast, depositions of C3b/c and fibrin in muscle were only detected after 24 h (P < 0.001). In conclusion, for a first screening of drug candidates to reduce IRI, 2 h reperfusions are sufficient, and these reduce the severity of the animal experiment. Twenty-four-hour reperfusions are only needed for in-depth analysis of the mechanisms of IRI, including lung damage.
骨骼肌组织长时间缺血,随后再灌注,会导致缺血/再灌注损伤(IRI),这是一种局部和全身炎症反应,令人恐惧。关于 3R 原则,我们想确定评估 IRI 需要多长时间的再灌注,以及 2 小时还是 24 小时的再灌注时间足够。大鼠的后肢缺血 3 小时,然后再灌注 2 小时或 24 小时。人血浆来源的 C1 抑制剂被用作预防再灌注损伤的药物。再灌注 2 小时时,大鼠在整个过程中都处于麻醉状态(严重程度 1 级),而在 24 小时时,它们在再灌注期间处于镇痛状态(2 级)。夹闭股动脉并用止血带止血,同时保持静脉回流。在诱导缺血前 5 分钟,系统给予 C1 酯酶抑制剂。与 2 小时相比,24 小时再灌注后,局部肌肉水肿形成、免疫球蛋白 G 和免疫球蛋白 M 的沉积没有差异(P > 0.05),而仅在 24 小时后观察到肺水肿。与 2 小时再灌注相比,24 小时再灌注后肌肉活力显著降低(P < 0.05)。2 小时后可检测到血浆肌酸激酶(CK)-MM 和血小板衍生生长因子(PDGF)-bb 的增加,但 24 小时后则无法检测到。相比之下,仅在 24 小时后才观察到肌肉中 C3b/c 和纤维蛋白的沉积(P < 0.001)。总之,对于筛选减少 IRI 的候选药物,2 小时再灌注就足够了,而且可以减轻动物实验的严重程度。只有在需要深入分析 IRI 机制(包括肺损伤)时,才需要 24 小时再灌注。