Department of Ophthalmology, Yeungnam University College of Medicine, Daegu, Republic of Korea.
BMC Ophthalmol. 2014 Mar 3;14:23. doi: 10.1186/1471-2415-14-23.
Blank cartridge guns are generally regarded as being harmless and relative safe. However recent published articles demonstrated that the gas pressure from the exploding propellant of blank cartridge is powerful enough to penetrate the thoracic wall, abdominal muscle, small intestine and the skull. And there has been a limited number of case reports of ocular trauma associated with blank cartridge injury. In addition, no report on case with split extraocular muscle injury with traumatic cataract and penetrating corneoscleral wound associated with blank cartridge has been previously documented. This report describes the case of patient who sustained penetrating ocular injury with extraocular muscle injury by a close-distance blank cartridge that required surgical intervention.
A 20-year-old man sustained a penetrating globe injury in the right eye while cleaning a blank cartridge pistol. His uncorrected visual acuity at presentation was hand motion and he had a flame burn of his right upper and lower lid with multiple missile wounds. On slit-lamp examination, there was a 12-mm laceration of conjunctiva along the 9 o'clock position with two pinhole-like penetrating injuries of cornea and sclera. There was also a 3-mm corneal laceration between 9 o'clock and 12 o'clock and the exposed lateral rectus muscle was split. Severe Descemet's membrane folding with stromal edema was observed, and numerous yellow, powder-like foreign bodies were impacted in the cornea. Layered anterior chamber bleeding with traumatic cataract was also noted. Transverse view of ultrasonography showed hyperechoic foreign bodies with mild reduplication echoes and shadowing. However, a computed tomographic scan using thin section did not reveal a radiopaque foreign body within the right globe.
To our best knowledge, this is the first case report of split extraocular muscle injury with traumatic cataract and penetrating ocular injury caused by blank cartridge injury. Intraocular foreign bodies undetectable by CT were identified by B-scan ultrasonography in our patient. This case highlights the importance of additional ultrasonography when evaluating severe ocular trauma. And ophthalmologists should consider the possibility of penetrating injury caused by blank ammunition.
空包弹枪通常被认为是无害和相对安全的。然而,最近发表的文章表明,空包弹爆炸产生的气体压力足以穿透胸壁、腹肌、小肠和颅骨。并且已经有少量与空包弹损伤相关的眼部创伤的病例报告。此外,以前没有记录过与空包弹相关的外伤性白内障和穿透性角巩膜伤口的眼外肌分离损伤的病例报告。本报告描述了 1 例 20 岁男性患者因近距离使用空包弹枪而导致眼球穿透性损伤伴眼外肌损伤,需要手术干预。
1 名 20 岁男性在清洁空包弹手枪时右眼遭受穿透性眼球损伤。他的未矫正视力在就诊时为手动,右眼上、下眼睑有火焰烧伤,并有多处弹丸伤。在裂隙灯检查下,9 点钟位置有 12mm 长的结膜裂伤,角膜和巩膜有两个针孔样穿透性损伤。9 点至 12 点之间还有 3mm 角膜裂伤,暴露的外侧直肌断裂。可见严重的德斯梅特氏膜折叠伴基质水肿,角膜上有大量黄色、粉状异物嵌入。还可见分层前房积血伴外伤性白内障。超声检查的横切面显示存在伴有轻度重复回声和阴影的高回声异物。然而,使用薄层 CT 扫描并未发现右眼球内有不透射线的异物。
据我们所知,这是首例由空包弹引起的外伤性白内障和穿透性眼球损伤伴眼外肌分离的病例报告。我们的患者通过 B 超检查发现 CT 无法检测到的眼内异物。该病例强调了在评估严重眼部创伤时额外进行超声检查的重要性。眼科医生应考虑到由空包弹引起的穿透性损伤的可能性。