Department of Oncology, Helsinki University Central Hospital, P.O.Box 180, 00029 HUS, Finland.
Anticancer Res. 2014 Mar;34(3):1193-9.
The aim of the study was to investigate how tailored exercise is experienced by cancer survivors.
Twenty-five breast cancer survivors who were recently treated with systemic adjuvant treatments attended tailored exercise classes as a part of a randomized controlled exercise intervention study (Breast Cancer and Exercise, BREX). Focus group discussions with a median of four (range 3-6) participants in each group were conducted to capture their individual experiences of their course of illness, taking part in the exercise trial, the personal meaning of tailored exercise classes and the group.
Attending the intervention in which the focus of attention was on physical rehabilitation was highly valued, since the participants experienced both improved physical fitness and improved coping. Due to altered physical appearance and poor physical fitness, the participants felt that tailored exercise for patients with breast cancer reduced their barrier to start exercising. Peer support from the group was valued, especially that of sharing experiences, receiving psychological support and gaining a sense of normality. A sense of mastery over their disease through participating in the intervention, i.e. better psychological functioning and improved mood, was a consequence of better physical fitness and of meeting other breast cancer survivors. Also participating in the study per se increases a sense of comfort and security with extra medical examinations and follow-up.
Participating in the tailored exercise group for breast cancer survivors helped patients gain a sense of mastery, restoring their self-esteem and constructing a meaning for their cancer experience and its impact on their lives.
本研究旨在探讨个体化运动在癌症幸存者中的体验。
25 名接受过系统辅助治疗的乳腺癌幸存者参加了个体化运动课程,作为一项随机对照运动干预研究(乳腺癌和运动,BREX)的一部分。每个组进行了中位数为 4 次(范围 3-6 次)的焦点小组讨论,以捕捉他们对疾病过程、参加运动试验、个体化运动课程和小组的个人体验的个体体验。
参加以身体康复为重点的干预措施受到高度重视,因为参与者既改善了身体健康,又改善了应对能力。由于身体外貌的改变和身体状况不佳,参与者认为针对乳腺癌患者的个体化运动降低了他们开始运动的障碍。来自小组的同伴支持受到重视,特别是分享经验、获得心理支持和获得正常感。通过参与干预,即更好的心理功能和改善的情绪,对疾病的掌控感是身体健康和与其他乳腺癌幸存者相遇的结果。参与研究本身也会增加对额外的医学检查和随访的舒适感和安全感。
参加乳腺癌幸存者的个体化运动小组有助于患者获得掌控感,恢复自尊心,并为他们的癌症经历及其对生活的影响构建意义。