Baker IDI Heart and Diabetes Institute, PO Box 6492, St Kilda Road Central, Melbourne, Vic 8008, Australia.
Eur Heart J. 2014 May;35(18):1178-85. doi: 10.1093/eurheartj/ehu091. Epub 2014 Mar 4.
The 6-year anniversary of the first catheter-based renal denervation procedure for resistant hypertension has passed, and the 3-year follow-up results of the Symplicity HTN-1 are now published. At the 'end of the beginning', it is timely to reflect on the observations to-date for this revolutionary therapy, and to predict the next phase in its development and clinical application in hypertension treatment. In essence, on observations to hand, the procedure is efficacious and seems safe and durable. But will the blood pressure lowering truly be permanent (or might it be cancelled out by renal sympathetic nerve regrowth)? How can patient selection for the renal denervation procedure be optimized, given that some patients do not respond with a blood pressure fall? Will blood pressure lowering with renal denervation reduce the rate of clinical cardiovascular endpoints? Will long-term safety be acceptable? Can milder hypertension be cured? And there are unresolved procedural and technical questions: how much renal denervation is optimal; is unilateral denervation, now commonly used, beneficial; will renal denervation show a 'class effect', with the different energy forms now used for renal nerve ablation producing equivalent blood pressure lowering? At the 12-year anniversary, I expect these questions will be answered, and catheter-based renal denervation will have an established clinical role in the care of patients with severe grades of hypertension. Less certain is the common prediction of its application in early, mild hypertension, in parallel with, or even before anti-hypertensive drug prescribing.
经导管去肾交感神经术治疗耐药性高血压的首例手术已经过去 6 年,Symplicity HTN-1 的 3 年随访结果现已公布。在“开端的尽头”,及时反思这一革命性疗法的现有观察结果,并预测其在高血压治疗中的下一阶段发展和临床应用是适时的。从本质上讲,根据现有观察结果,该手术有效且似乎安全且持久。但是,血压降低是否真的永久(或者可能因肾交感神经再生而被抵消)?鉴于某些患者血压没有下降,如何优化肾去交感神经术的患者选择?肾去交感神经术降低血压是否会降低临床心血管终点的发生率?长期安全性是否可以接受?轻度高血压可以治愈吗?还有未解决的程序和技术问题:最佳的肾去神经程度是多少;现在常用的单侧去神经是否有益;肾去神经术是否会产生“类效应”,现在用于肾神经消融的不同能量形式是否会产生等效的血压降低?在 12 周年之际,我预计这些问题将得到解答,经导管去肾交感神经术将在严重程度高血压患者的治疗中具有既定的临床作用。不太确定的是,人们普遍预测它将应用于早期轻度高血压,与抗高血压药物的开具并行或甚至早于抗高血压药物的开具。