Smith Kelly B, Pukall Caroline F
Department of Obstetrics & Gynaecology, University of British Columbia, Vancouver, British Columbia, Canada.
J Sex Med. 2014 May;11(5):1283-93. doi: 10.1111/jsm.12484. Epub 2014 Feb 26.
Despite the impact of provoked vulvar pain on women's sexuality and the partnered sexual context in which the pain typically occurs, partners have not been included widely in research.
To examine sexual and relationship functioning of male partners of women with provoked vulvar pain symptoms using a controlled design and to assess the impact of the pain on their relationship.
Fifty male pain partners and 56 male controls completed questionnaires to assess sexual communication, sexual functioning/satisfaction, sexual esteem, relationship adjustment, and psychological health. Participants also completed numeric rating scales to assess the importance of sex to them and the extent to which they felt their relationship matched a satisfying relationship. To assess the relational impact of vulvar pain, pain partners were asked to indicate whether the pain had impacted their relationship, and, if yes, rated this impact.
Main outcome measures included the Dyadic Sexual Communication Scale, the International Index of Erectile Function, the Sexuality Scale, the Dyadic Adjustment Scale, the 12-Item Short-Form Health Survey, and numeric rating scales.
Pain partners reported significantly poorer sexual communication and erectile function and less sexual satisfaction compared with controls. They also reported significantly less affectional expression within their relationships and were more likely than controls to report a discrepancy between their relationship and their idea of a satisfying relationship. Almost 73% (n = 32/44) of pain partners reported a negative relational impact of vulvar pain. No significant differences in sexual desire, orgasmic function, sexual esteem, relationship satisfaction and consensus, psychological health, or importance of sex were found between groups.
Provoked vulvar pain partners appear negatively impacted with regard to some sexual and physical aspects of their relationship. As one of the few controlled studies to investigate partner functioning in the context of provoked vulvar pain, this study has future research implications and supports the involvement of partners in treatment.
尽管诱发性外阴疼痛会对女性的性方面产生影响,且疼痛通常发生在伴侣性行为的情境中,但伴侣在相关研究中并未得到广泛关注。
采用对照设计,研究有诱发性外阴疼痛症状女性的男性伴侣的性与关系功能,并评估疼痛对他们关系的影响。
50名男性疼痛伴侣和56名男性对照者完成问卷,以评估性沟通、性功能/满意度、性自尊、关系调适和心理健康。参与者还完成数字评分量表,以评估性对他们的重要性以及他们认为自己的关系与满意关系的匹配程度。为评估外阴疼痛对关系的影响,疼痛伴侣被要求指出疼痛是否影响了他们的关系,如果是,则对这种影响进行评分。
主要观察指标包括二元性沟通量表、国际勃起功能指数、性量表、二元调适量表、12项简短健康调查问卷和数字评分量表。
与对照组相比,疼痛伴侣报告的性沟通和勃起功能明显较差,性满意度也较低。他们还报告说,在关系中情感表达明显较少,并且比对照组更有可能报告他们的关系与他们理想中的满意关系之间存在差异。近73%(n = 32/44)的疼痛伴侣报告外阴疼痛对关系有负面影响。两组在性欲、性高潮功能、性自尊、关系满意度和一致性、心理健康或性的重要性方面未发现显著差异。
诱发性外阴疼痛伴侣在其关系的某些性和身体方面似乎受到了负面影响。作为少数几项在诱发性外阴疼痛背景下研究伴侣功能的对照研究之一,本研究对未来研究具有启示意义,并支持伴侣参与治疗。