Tuna Ibrahim S, Tatli Servet
Department of Radiology, Children's Hospital of Wisconsin, Medical College of Wisconsin, 9000 West, Wisconsin Avenue, Milwaukee, WI, 53226, USA,
Abdom Imaging. 2014 Aug;39(4):875-91. doi: 10.1007/s00261-014-0105-1.
In the evaluation of renal vessels, the accepted diagnostic gold standard digital subtraction angiography is now being challenged by state of the art CT and MR imaging. Currently in many centers, cross-sectional imaging modalities are being used as a first line diagnostic tool to evaluate arterial and venous system of the kidneys and conventional angiography has been reserved only for therapeutic intervention. CT and MR imaging display not only the lumen of the vessel as in conventional angiography, but also allow the visualization of the vessel wall, renal parenchyma, collecting system, and other adjacent soft tissue structures. Therefore, CT and MRI have each become a one-stop shop for a thorough evaluation of kidneys. In this pictorial essay, we reviewed normal anatomical variants and wide range of pathologies involving renal arteries and veins with illustrated contrast-enhanced CT and MR imaging samples.
在肾血管评估中,公认的诊断金标准数字减影血管造影术如今正受到先进的CT和磁共振成像的挑战。目前在许多中心,横断面成像方式正被用作评估肾脏动静脉系统的一线诊断工具,而传统血管造影仅保留用于治疗干预。CT和磁共振成像不仅能像传统血管造影那样显示血管腔,还能使血管壁、肾实质、集合系统及其他相邻软组织结构可视化。因此,CT和MRI都已成为全面评估肾脏的一站式检查手段。在这篇图文并茂的文章中,我们通过对比增强CT和磁共振成像示例回顾了涉及肾动脉和肾静脉的正常解剖变异及广泛的病变情况。