Kim Jinhyun, Song Miyoung, Kang Jungim, Kim Sang-Kyun, Kim Changseok, Jang Hyunchul, Lee Sang-Hee
Informatics Development & Management Group, Korea Institute of Oriental Medicine, Daejeon, Republic of Korea.
Chin J Integr Med. 2014 Feb;20(2):155-60. doi: 10.1007/s11655-013-1586-4. Epub 2014 Mar 6.
To raise traditional medicine to a higher level of scientific research, a mathematical model has been proposed using symbolic notations and operators to describe several disease symptoms generally recognized in traditional medicine. Even though this model to a certain degree offers a mathematical approach to identify the relationships between yin-yang and the five viscera, it is not an efficient means of explaining the pathology in traditional medicine due to its use of superfluous notations and definitions. In this paper, we introduce two concise operators, a self-development operator and an action operator: the former describes the effect of a viscus in the unbalanced state on other viscera: the latter explains the engendering and restraining relationships between the two viscera. These tools are useful to elucidate the interactions among the states of the five viscera based on yin-yang and the five elements theory. Our mathematical model with these two operators facilitates description for the scheme of deficiency-excess of yin-yang in the five viscera. Accordingly, we have mathematically refined the existing results and shown clinical applications as well.
为了将传统医学提升到更高的科研水平,已提出一种数学模型,该模型使用符号表示法和运算符来描述传统医学中普遍认可的几种疾病症状。尽管该模型在一定程度上提供了一种数学方法来识别阴阳与五脏之间的关系,但由于其使用了多余的符号和定义,它并不是解释传统医学病理学的有效手段。在本文中,我们引入了两个简洁的运算符,一个自我发展运算符和一个作用运算符:前者描述处于不平衡状态的一个脏腑对其他脏腑的影响;后者解释两个脏腑之间的相生相克关系。这些工具有助于阐明基于阴阳和五行理论的五脏状态之间的相互作用。我们带有这两个运算符的数学模型便于描述五脏阴阳虚实的方案。因此,我们在数学上完善了现有结果并展示了临床应用。