Tsugita Tetsuya, Iwai Toshiaki
Skin Beauty Research Laboratories, Kao Corporation, Tokyo, Japan; Division of Bio-Applications and System Engineering (BASE), Graduate School of Engineering, Tokyo University of Agriculture and Technology, Tokyo, Japan.
Skin Res Technol. 2014 Nov;20(4):389-98. doi: 10.1111/srt.12129. Epub 2014 Mar 17.
BACKGROUND/PURPOSE: Hair dyes are commonly evaluated by the appearance of the hair after dyeing. However, this approach cannot simultaneously assess how deep the dye has penetrated into hair.
For simultaneous assessment of the appearance and the interior of hair, we developed a visible-range red, green, and blue (RGB) (three primary colors)-optical coherence tomography (OCT) using an RGB LED light source. We then evaluated a phantom model based on the assumption that the sample's absorbability in the vertical direction affects the tomographic imaging.
Consistent with theory, our device showed higher resolution than conventional OCT with far-red light. In the experiment on the phantom model, we confirmed that the tomographic imaging is affected by absorbability unique to the sample. Furthermore, we verified that permeability can be estimated from this tomographic image. We also identified for the first time the relationship between penetration of the dye into hair and characteristics of wavelength by tomographic imaging of dyed hair.
We successfully simultaneously assessed the appearance of dyed hair and inward penetration of the dye without preparing hair sections.
背景/目的:染发剂通常通过染发后头发的外观来评估。然而,这种方法无法同时评估染料渗透到头发内部的深度。
为了同时评估头发的外观和内部情况,我们使用RGB发光二极管光源开发了一种可见光谱范围的红、绿、蓝(RGB,三原色)光学相干断层扫描(OCT)技术。然后,基于样品在垂直方向的吸收能力会影响断层成像这一假设,我们对一个模型进行了评估。
与理论一致,我们的设备比传统的远红光OCT具有更高的分辨率。在模型实验中,我们证实断层成像受样品独特吸收能力的影响。此外,我们验证了可以从该断层图像估计渗透性。我们还通过对染发的断层成像首次确定了染料渗透到头发中的情况与波长特性之间的关系。
我们成功地在不制备头发切片的情况下,同时评估了染发的外观和染料的向内渗透情况。