Leder Steven B, Suiter Debra M
Department of Surgery, Section of Otolaryngology, Yale School of Medicine, New Haven, Connecticut, USA
Veterans Affairs Medical Center, Memphis, Tennessee, USA.
Ann Otol Rhinol Laryngol. 2014 Sep;123(9):609-13. doi: 10.1177/0003489414525589. Epub 2014 Mar 14.
This study aimed to determine the success of oral alimentation and patient retention rate 1 to 5 days after passing the Yale Swallow Protocol.
Participants were 200 consecutive acute care inpatients referred for swallow assessment. Inclusion criteria were adequate cognitive abilities to participate safely, completing an oral mechanism examination, and passing the 3-ounce water swallow challenge. Exclusion criteria were altered mental status, failing the 3-ounce challenge, preadmission dysphagia, head-of-bed restrictions < 30°, and a tracheotomy tube. Electronic medical record monitoring post-protocol passing for 1 to 5 consecutive days determined success of oral alimentation and retention rate.
All patients who remained medically and neurologically stable drank thin liquids and ate successfully 1 to 5 days after passing the protocol. Mean (SD) volume of liquid ingested per day was 474.2 (435.5) cc. Patient retention declined steadily from day of testing (n = 200) through post-testing day 5 (n = 95).
Passing the Yale Swallow Protocol allowed for initial determination of aspiration risk followed by successful oral alimentation for 1 to 5 days in medically and neurologically stable acute care hospitalized patients and without the need for instrumental dysphagia testing. The decline in patient retention was expected because of increasingly rapid transit through the acute care setting, which often renders longer follow-up problematic.
本研究旨在确定通过耶鲁吞咽协议后1至5天经口进食的成功率及患者留存率。
参与者为连续200例因吞咽评估而转诊的急性护理住院患者。纳入标准为具备足够的认知能力以安全参与、完成口腔机制检查并通过3盎司水吞咽挑战。排除标准为精神状态改变、3盎司挑战失败、入院前吞咽困难、床头抬高限制<30°以及气管切开管。通过连续1至5天的电子病历监测协议通过情况,以确定经口进食的成功率和留存率。
所有在医学和神经方面保持稳定的患者在通过协议后1至5天成功饮用稀液体并进食。每天摄入液体的平均(标准差)量为474.2(435.5)立方厘米。从测试当天(n = 200)到测试后第5天(n = 95),患者留存率稳步下降。
通过耶鲁吞咽协议能够初步确定误吸风险,随后在医学和神经方面稳定的急性护理住院患者中实现1至5天的成功经口进食,且无需进行仪器吞咽困难测试。患者留存率下降是预期的,因为在急性护理环境中周转越来越快,这往往使更长时间的随访变得困难。