Fernandez-Mendoza Julio, Vgontzas Alexandros N, Calhoun Susan L, Vgontzas Angeliki, Tsaoussoglou Marina, Gaines Jordan, Liao Duanping, Chrousos George P, Bixler Edward O
Sleep Research and Treatment Center, Department of Psychiatry, Pennsylvania State University College of Medicine, Hershey, PA, USA.
Eur J Clin Invest. 2014 May;44(5):493-500. doi: 10.1111/eci.12263.
Insomnia symptoms are the most common parent-reported sleep complaints in children; however, little is known about the pathophysiology of childhood insomnia symptoms, including their association with hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis activation. The objective of this study is to examine the association between parent-reported insomnia symptoms, objective short sleep duration and cortisol levels in a population-based sample of school-aged children.
A sample of 327 children from the Penn State Child Cohort (5-12 years old) underwent 9-h overnight polysomnography and provided evening and morning saliva samples to assay for cortisol. Objective short sleep duration was defined based on the median total sleep time (i.e., <7·7 h). Parent-reported insomnia symptoms of difficulty initiating and/or maintaining sleep were ascertained with the Pediatric Behavior Scale.
Children with parent-reported insomnia symptoms and objective short sleep duration showed significantly increased evening (0·33±0·03 μg/dL) and morning (1·38±0·08 μg/dL) cortisol levels. In contrast, children with parent-reported insomnia symptoms and 'normal' sleep duration showed similar evening and morning cortisol levels (0·23±0·03 μg/dL and 1·13±0·08 μg/dL) compared with controls with 'normal' (0·28±0·02 μg/dL and 1·10±0·04 μg/dL) or short (0·28±0·02 μg/dL and 1·13±0·04 μg/dL) sleep duration.
Our findings suggest that insomnia symptoms with short sleep duration in children may be related to 24-h basal or responsive physiological hyperarousal. Future studies should explore the association of insomnia symptoms with short sleep duration with physical and mental health morbidity.
失眠症状是家长报告的儿童最常见的睡眠问题;然而,关于儿童失眠症状的病理生理学,包括其与下丘脑 - 垂体 - 肾上腺(HPA)轴激活的关联,我们知之甚少。本研究的目的是在一个基于人群的学龄儿童样本中,检验家长报告的失眠症状、客观短睡眠时间与皮质醇水平之间的关联。
来自宾夕法尼亚州立大学儿童队列(5 - 12岁)的327名儿童样本接受了9小时的夜间多导睡眠图检查,并提供了晚上和早晨的唾液样本以检测皮质醇。客观短睡眠时间根据总睡眠时间中位数定义(即<7.7小时)。使用儿童行为量表确定家长报告的入睡困难和/或维持睡眠困难的失眠症状。
有家长报告失眠症状且客观睡眠时间短的儿童,其晚上(0.33±0.03μg/dL)和早晨(1.38±0.08μg/dL)皮质醇水平显著升高。相比之下,有家长报告失眠症状且睡眠时间“正常”的儿童,与睡眠时间“正常”(0.28±0.02μg/dL和1.10±0.04μg/dL)或短(0.28±0.02μg/dL和1.13±0.04μg/dL)的对照组相比,其晚上和早晨皮质醇水平相似(0.23±0.03μg/dL和1.13±0.08μg/dL)。
我们的研究结果表明,儿童失眠症状伴短睡眠时间可能与24小时基础或反应性生理过度觉醒有关。未来的研究应探讨失眠症状与短睡眠时间与身心健康发病率之间的关联。