Saito Hiroshi, Hayashi Hisao, Tomita Akihiro, Ohashi Haruhiko, Maeda Hideaki, Naoe Tomoki
Nagoya J Med Sci. 2013 Aug;75(3-4):213-23.
We attempted to clarify the mechanism of the storage iron metabolism. A new program of serum ferritin kinetics was applied for studying the increasing and decreasing phases of ferritin and hemosiderin iron in iron addition and removal in patients with a normal level of iron stores or iron overload. The change of ferritin iron in response to iron addition and removal was rapid in the initial stage, but it was slow later. In contrast, the change of hemosiderin iron was slow in the initial stage, but it became rapid later. These changes of ferritin and hemosiderin iron suggest that the turnover of ferritin iron is preferential to that of hemosiderin iron, and that the initially existed ferritin iron is gradually replaced by the ferritin iron recovered by taking iron from hemosiderin in iron mobilization. The crossing of the increasing curves of ferritin and hemosiderin iron in iron addition indicates a switching of the principal storage iron from ferritin to hemosiderin. The crossing point shifted toward a higher storage iron level in the increase of iron deposition. Iron storing capacity can be increased not only by the transformation of ferritin into hemosiderin, but also by the expansion of cell space as seen by hepatomegaly in hereditary hemochromatosis. The amounts of hemosiderin iron exceeded ferritin iron in all 10 patients with chronic hepatitis C even though they had normal storage iron levels. This suggests it is difficult to store iron in the form of ferritin in chronic hepatitis C.
我们试图阐明储存铁代谢的机制。应用一种新的血清铁蛋白动力学程序,研究铁储存水平正常或铁过载患者在铁添加和去除过程中铁蛋白和含铁血黄素铁的增减阶段。铁蛋白铁对铁添加和去除的反应在初始阶段迅速,但后来缓慢。相比之下,含铁血黄素铁的变化在初始阶段缓慢,但后来变得迅速。铁蛋白和含铁血黄素铁的这些变化表明,铁蛋白铁的周转优先于含铁血黄素铁,并且在铁动员过程中,最初存在的铁蛋白铁逐渐被从含铁血黄素中摄取铁而恢复的铁蛋白铁所取代。在铁添加过程中铁蛋白和含铁血黄素铁增加曲线的交叉表明主要储存铁从铁蛋白向含铁血黄素的转变。在铁沉积增加时,交叉点向更高的储存铁水平移动。铁储存能力不仅可以通过铁蛋白向含铁血黄素的转化来增加,还可以通过细胞空间的扩大来增加,如遗传性血色素沉着症中的肝肿大所见。在所有10例慢性丙型肝炎患者中,即使他们的储存铁水平正常,含铁血黄素铁的量也超过了铁蛋白铁。这表明在慢性丙型肝炎中,以铁蛋白形式储存铁很困难。