Área de Nutrición y Bromatología, Toxicología y Medicina Legal, C/Profesor García González no. 2, 41012, Sevilla, Spain E-mail:
Servicio de Espectrometría de Masas, Centro de Investigación, Tecnología e Innovación (CITIUS), C/Profesor García González, Sevilla, Spain.
J Water Health. 2014 Mar;12(1):69-80. doi: 10.2166/wh.2013.088.
Cyanobacteria are able to produce several metabolites that have toxic effects on humans and animals. Among these cyanotoxins, the hepatotoxic microcystins (MC) occur frequently. The intracellular MC content produced by two strains of Microcystis aeruginosa, PCC7806 and PCC7820, and its production kinetics during the culture time were studied in order to elucidate the conditions that favour the growth and proliferation of these toxic strains. Intracellular MC concentrations measured by liquid chromatography (LC) coupled to electrospray ionization mass spectrometer (MS) were compared with those obtained by enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) anti-Adda and protein phosphatase 2A (PP2A) inhibition assays. It has been demonstrated there are discrepancies in the quantification of MC content when comparing ELISA and LC-MS results. However, a good correlation has been obtained between PP2A inhibition assay and LC-MS. Three MC were identified using LC-MS in the PCC7806 strain: MC-LR, demethylated MC-LR and a new variant detected for the first time in this strain, [L-MeSer(7)] MC-LR. In PCC7820, MC-LR, D-Asp(3)-MCLR, Dglu(OCH3)-MCLR, MC-LY, MC-LW and MC-LF were identificated. The major one was MC-LR in both strains, representing 81 and 79% of total MC, respectively. The total MC content in M. aeruginosa PCC7820 was almost three-fold higher than in PCC7806 extracts.
蓝藻能够产生多种对人类和动物具有毒性作用的代谢物。在这些蓝藻毒素中,肝毒素微囊藻毒素(MC)经常出现。为了阐明有利于这些有毒菌株生长和增殖的条件,研究了两株铜绿微囊藻,PCC7806 和 PCC7820 产生的细胞内 MC 含量及其在培养时间内的产生动力学。通过液相色谱(LC)与电喷雾电离质谱(MS)联用测量细胞内 MC 浓度,并用酶联免疫吸附测定(ELISA)抗 Adda 和蛋白磷酸酶 2A(PP2A)抑制测定法进行比较。结果表明,ELISA 和 LC-MS 结果在定量 MC 含量时存在差异。然而,PP2A 抑制测定法与 LC-MS 之间存在良好的相关性。在 PCC7806 菌株中,通过 LC-MS 鉴定出三种 MC:MC-LR、去甲基 MC-LR 和首次在该菌株中检测到的新型变体,[L-MeSer(7)] MC-LR。在 PCC7820 中,鉴定出 MC-LR、D-Asp(3)-MCLR、Dglu(OCH3)-MCLR、MC-LY、MC-LW 和 MC-LF。两种菌株中主要的都是 MC-LR,分别占总 MC 的 81%和 79%。铜绿微囊藻 PCC7820 的总 MC 含量几乎是 PCC7806 提取物的三倍。