Khouri M R, Ng S N, Huang G, Shiau Y F
Gastrointestinal Section, Veterans Administration Medical Center, Philadelphia, Pennsylvania.
Gastroenterology. 1989 Mar;96(3):848-52.
Steatorrhea can result from maldigestion or malabsorption. As the pathophysiology underlying impaired digestion differs from impaired absorption, it is important to differentiate these two disorders. It is generally accepted that patients with maldigestion excrete an excessive amount of triglyceride and patients with malabsorption excrete an excess of the lipolytic product of triglyceride, fatty acid. The two-step Sudan stain has been used as a simple test to differentiate these disorders. The validity of the test has not yet been established. In this study, fecal fatty acid and triglyceride were measured after extraction and thin-layer chromatographic separation. Our results indicate that in adult patients with pancreatic insufficiency, the fecal triglyceride content does not differ from the controls. However, a fivefold to sixfold increase in fecal fatty acid content in patients with pancreatic insufficiency was revealed. As patients with maldigestion do not excrete an excess of undigested triglyceride, it is not possible to differentiate maldigestion from malabsorption by quantifying fecal triglyceride and fatty acid.
脂肪泻可由消化不良或吸收不良引起。由于消化受损和吸收受损的病理生理学不同,区分这两种疾病很重要。一般认为,消化不良的患者会排出过量的甘油三酯,而吸收不良的患者会排出过量的甘油三酯脂解产物脂肪酸。两步苏丹染色法已被用作区分这些疾病的简单测试。该测试的有效性尚未得到证实。在本研究中,提取并经薄层色谱分离后测定粪便脂肪酸和甘油三酯。我们的结果表明,成年胰腺功能不全患者的粪便甘油三酯含量与对照组无差异。然而,胰腺功能不全患者的粪便脂肪酸含量增加了五到六倍。由于消化不良的患者不会排出过量未消化的甘油三酯,因此通过量化粪便甘油三酯和脂肪酸无法区分消化不良和吸收不良。