Musso Maria, Capone Alessandro, Chinello Pierangelo, Di Bella Stefano, Galati Vincenzo, Noto Pasquale, Taglietti Fabrizio, Topino Simone, Petrosillo Nicola
Second Division of Infectious Diseases, National Institute for Infectious Diseases Lazzaro Spallanzani, Rome, Italy.
Infez Med. 2014 Mar;22(1):50-6.
Hereditary haemorrhagic telangiectasia (HHT) is one of the most common autosomal dominant disorders and is characterized by genetically determined abnormalities of vascular structure. People affected by HHT are predisposed to severe infections such as cerebral abscesses, typical of patients with pulmonary arteriovenous malformations, and extra-cerebral infections such as bacteraemia, septic arthritis, osteomyelitis, hepatic abscesses, skin infections and infective endocarditis. We present a retrospective series of severe bacterial extra-cerebral infections in five patients affected by HHT, admitted to our Institute from January 2007 to June 2013. We also reviewed the literature of the last five years concerning infectious complications in people affected by HHT. Our study shows that HHT patients with infectious complications exclusively localized in extra-cerebral sites are usually fragile, old and affected by comorbidities. Moreover, we recognized a trend of Staphylococcus aureus (SA) severe infection recurrence in such patients, both in our series and in the literature. In our opinion these results suggest the need to evaluate the possible benefits of SA nasal colonization screening and decolonization in such patients.
遗传性出血性毛细血管扩张症(HHT)是最常见的常染色体显性疾病之一,其特征为血管结构的基因决定异常。HHT患者易患严重感染,如脑脓肿(这在肺动静脉畸形患者中很典型)以及脑外感染,如菌血症、化脓性关节炎、骨髓炎、肝脓肿、皮肤感染和感染性心内膜炎。我们回顾性研究了2007年1月至2013年6月期间入住我院的5例HHT患者发生的严重细菌性脑外感染病例系列。我们还查阅了过去五年中有关HHT患者感染并发症的文献。我们的研究表明,感染并发症仅局限于脑外部位的HHT患者通常身体虚弱、年龄较大且患有合并症。此外,在我们的病例系列和文献中,我们都发现这类患者有金黄色葡萄球菌(SA)严重感染复发的趋势。我们认为,这些结果表明有必要评估对这类患者进行SA鼻腔定植筛查和去定植的潜在益处。