Mateus M, Vieira V
MARETEC, Instituto Superior Técnico, Universidade Técnica de Lisboa, Av. Rovisco Pais, 1049-001 Lisboa, Portugal.
Forensic Sci Int. 2014 May;238:e15-9. doi: 10.1016/j.forsciint.2014.02.026. Epub 2014 Mar 5.
Recreational accidents in aquatic environments leading to death by drowning are quite frequent. Even if they do not usually require forensic investigation, they may provide useful information on the post mortem submersion interval (PMSI) and its relation with accumulated degree days (ADD). This is particularly useful to forensic science since most studies dealing with these matters rely mostly on animal carcasses as human analogues. In this work we report on a multiple drowning accident resulting in 6 victims. ADD was calculated based on the PMSI and water temperature during this period. PMSI varied between ∼7.4 days and ∼11.4 days, and estimated body drift from the accident site ranged from 0.5km to 8.0km. Surface water temperature in the accident area showed little variation during the PMSI (14.5-16.0°C). Estimated ADD varied between 115°C and 174°C, and between 104°C and 191°C when considering the cumulative lower (ADDmin) and upper (ADDmax) limits for ADD. We compare the results with recently published data on two similar cases, and suggest a range for ADD that can be assumed as necessary before body floatability is regain after a drowning accident.
在水生环境中因溺水导致死亡的娱乐性事故相当频繁。即使这类事故通常不需要法医调查,但它们可能会提供有关死后浸水间隔时间(PMSI)及其与积温日数(ADD)关系的有用信息。这对法医学特别有用,因为大多数关于这些问题的研究主要依赖动物尸体作为人类的类似物。在这项工作中,我们报告了一起导致6名受害者死亡的多重溺水事故。根据这段时间的PMSI和水温计算出ADD。PMSI在约7.4天至约11.4天之间变化,事故现场估计的尸体漂移距离为0.5公里至8.0公里。事故区域的地表水温度在PMSI期间变化不大(14.5 - 16.0°C)。估计的ADD在115°C至174°C之间变化,考虑ADD的累积下限(ADDmin)和上限(ADDmax)时,ADD在104°C至191°C之间变化。我们将结果与最近发表的两个类似案例的数据进行比较,并提出一个ADD范围,在溺水事故后尸体重新获得漂浮能力之前,可根据需要假定该范围。