Touchard G, Preud'homme J L, Aucouturier P, Giraud C, Gouet D, Yver L, Patte D
Department of Nephrology, Poitiers University Hospital, CHUR, France.
Clin Nephrol. 1989 Feb;31(2):107-16.
Three patients with B chronic lymphocytic leukemia and the nephrotic syndrome had atypical membranous glomerulonephritis or lobular membranoproliferative glomerulonephritis with subepithelial and subendothelial deposits containing IgG1 kappa, IgG1 lambda or IgM and IgG by immunofluorescence, respectively. A monoclonal cryoglobulin was intermittently found in the serum in one case. In two patients, kidney deposits were made of organized microtubular structures. Intracytoplasmic immunoglobulin inclusions in the two patients' lymphocytes showed a very similar electron microscopic pattern. The immunologic phenotype of leukemic lymphocytes was analogous in the three cases (with expression of CD2) and suggestive of a late maturation step. A complete remission of the nephrotic syndrome was observed after therapy with chlorambucil (and prednisone). These observations suggest a direct role of monoclonal immunoglobulins in kidney disease.
三名患有B细胞慢性淋巴细胞白血病和肾病综合征的患者出现非典型膜性肾小球肾炎或小叶性膜增生性肾小球肾炎,免疫荧光显示上皮下和内皮下沉积物分别含有IgG1 κ、IgG1 λ或IgM以及IgG。一例患者血清中间歇性发现单克隆冷球蛋白。两名患者的肾脏沉积物由有组织的微管结构组成。两名患者淋巴细胞中的胞浆内免疫球蛋白包涵体显示出非常相似的电子显微镜模式。三例患者白血病淋巴细胞的免疫表型相似(均表达CD2),提示处于晚期成熟阶段。使用苯丁酸氮芥(和泼尼松)治疗后,肾病综合征完全缓解。这些观察结果表明单克隆免疫球蛋白在肾脏疾病中起直接作用。