Misron Khairunnisak, Balasubramanian Anusha, Mohamad Irfan, Hassan Nik Fariza Husna Nik
Department of Otorhinolaryngology-Head and Neck Surgery, Universiti Sains Malaysia, Kota Bharu, Kelantan, Malaysia.
BMJ Case Rep. 2014 Mar 24;2014:bcr2013201033. doi: 10.1136/bcr-2013-201033.
Bilateral vocal cord paralysis is a known possible complication following thyroid surgery. It owes to the close relationship between the recurrent laryngeal nerve and the thyroid gland. The most feared complication of bilateral vocal cord paralysis is airway compromise. We report the case of a 39-year-old woman who underwent total thyroidectomy for multinodular goitre. The surgery was uneventful. However she developed stridor in the recovery bay needing intubation. We postulate that the cause was attributed to bilateral vocal cord paresis due to the use of the intraoperative nerve monitoring (IONM) whose high setting throughout the surgery was overlooked. She made a complete recovery without the need of a tracheostomy. We share our lessons learnt from this case.
双侧声带麻痹是甲状腺手术后已知的一种可能并发症。这是由于喉返神经与甲状腺关系密切所致。双侧声带麻痹最可怕的并发症是气道梗阻。我们报告一例39岁女性因结节性甲状腺肿接受全甲状腺切除术的病例。手术过程顺利。然而,她在恢复室出现喘鸣,需要插管。我们推测原因是术中使用神经监测(IONM)导致双侧声带轻瘫,而手术全程IONM的高设置被忽视了。她完全康复,无需行气管造口术。我们分享从该病例中吸取的经验教训。