Müller D, Sandmann G H, Martetschläger F, Stöckle U, Kraus T M
Klinik für Allgemeine, Unfall-, Hand- und Plastische Chirurgie, Klinikum der Universität München.
Klinik und Poliklinik für Unfallchirurgie, Klinikum rechts der Isar der TU München.
Sportverletz Sportschaden. 2014 Mar;28(1):24-30. doi: 10.1055/s-0034-1366146. Epub 2014 Mar 24.
Fractures of the tibial plateau are among the most severe injuries of the knee joint and are often the result of sports accidents, especially skiing accidents.
PATIENTS/MATERIALS AND METHODS: Between January 2003 and March 2009, a total of 37 skiers with tibial plateau fractures were treated operatively at Klinikum rechts der Isar, Munich (level I trauma center); 28 patients with a minimum follow-up of 24 months were included in this study. Sporting activity was determined at the time of injury and at the time of survey at an average follow-up of 49.0 months postoperatively.
At the time of the survey, 92.9% of all patients were engaged in sports; only 12 of the 28 patients returned to skiing. Of the competitive athletes (n = 5 at time of injury) no patient returned to competition. The number of different sporting activities declined significantly from 6.4 before the injury to 4.6 after the injury. The activity duration per week, being 5.0 hours at the time of injury, declined to 4.4 hours, although the difference is statistically not significant. The Lysholm score, 97.5 points before accident, illustrated a significant decline to 84.4 points. Activity levels according to the Tegner scale declined significantly from 6.1 to 4.7 after the tibial plateau fracture.
The majority of patients could not return to their previous level of activity. For patients playing competitive sports, the tibial plateau fracture can be a career ender. Overall, 92.9% of the patients returned to sports, but we noticed a post-injury shift toward activities with less impact. Only 12 of the 28 (42.9%) skiers with tibial plateau fractures returned to skiing.
胫骨平台骨折是膝关节最严重的损伤之一,通常是运动事故的结果,尤其是滑雪事故。
患者/材料与方法:2003年1月至2009年3月期间,慕尼黑伊萨尔河右岸医院(一级创伤中心)共对37例胫骨平台骨折的滑雪者进行了手术治疗;本研究纳入了28例随访至少24个月的患者。在受伤时和平均术后49.0个月的调查时确定体育活动情况。
在调查时,所有患者中有92.9%从事体育运动;28例患者中只有12例恢复了滑雪运动。在受伤时为竞技运动员的患者(n = 5)中,没有患者恢复到竞技状态。不同体育活动的数量从受伤前的6.4种显著下降到受伤后的4.6种。每周的活动时长在受伤时为5.0小时,下降到了4.4小时,尽管差异无统计学意义。Lysholm评分在事故前为97.5分,显著下降到了84.4分。根据Tegner量表,胫骨平台骨折后活动水平从6.1显著下降到4.7。
大多数患者无法恢复到受伤前的活动水平。对于从事竞技运动的患者来说,胫骨平台骨折可能意味着职业生涯的终结。总体而言,92.9%的患者恢复了运动,但我们注意到受伤后转向了冲击力较小的活动。28例胫骨平台骨折的滑雪者中只有12例(42.9%)恢复了滑雪运动。