Bleich Lauren M, Swenson Eugene S
*Section of Gastroenterology, Department of Internal Medicine, Bridgeport Hospital Yale New Haven Health, Bridgeport †Section of Digestive Diseases, Department of Internal Medicine, Yale University School of Medicine, New Haven, CT.
J Clin Gastroenterol. 2014 Oct;48(9):765-72. doi: 10.1097/MCG.0000000000000115.
Hepatitis B virus (HBV) vertical transmission remains a worldwide issue but is fairly uncommon in the western world due to routine screening and vaccination. Universal screening of pregnant women during the second trimester facilitates interruption of mother-to-child transmission (MTCT) by identifying HBV-infected mothers for whom intervention may reduce MTCT risk. HBV DNA level is the single most important predictor of MTCT. Other risk factors include HBeAg, HBe Ab, anti-HB core IgG, and HIV status. Current recommendations for infants born to HBsAg-positive mothers include administration of HBIG within 12 hours of birth and first dose of HBV vaccine within 24 hours of birth. Antiviral therapy is recommended in the third trimester of pregnancy in a subset of patients based on HBeAg and HBV DNA status for prophylaxis of MTCT, although discontinuation of antivirals after delivery is associated with significant increased risk of flares. This article outlines the data for prevention of vertical transmission of HBV.
乙肝病毒(HBV)的垂直传播仍是一个全球性问题,但在西方世界因常规筛查和疫苗接种而相当少见。在妊娠中期对孕妇进行普遍筛查,通过识别出可能从干预中降低母婴传播(MTCT)风险的HBV感染母亲,有助于阻断母婴传播。HBV DNA水平是MTCT的最重要单一预测指标。其他风险因素包括HBeAg、HBe抗体、抗-HB核心IgG以及HIV感染状态。对于母亲HBsAg阳性的婴儿,目前的建议包括在出生后12小时内注射乙肝免疫球蛋白(HBIG),并在出生后24小时内接种第一剂乙肝疫苗。基于HBeAg和HBV DNA状态,对于一部分患者,建议在妊娠晚期进行抗病毒治疗以预防MTCT,尽管分娩后停用抗病毒药物会显著增加病情复发的风险。本文概述了预防HBV垂直传播的数据。