Zhong Bai-shu, Yang Gen-ren, Zhang Sheng, Wang Qi-dong, Xu Shun-liang, Ruan Ling-xiang
Zhejiang Da Xue Xue Bao Yi Xue Ban. 2014 Jan;43(1):94-100. doi: 10.3785/j.issn.1008-9292.2014.01.013.
To evaluate computed tomography (CT) and magnetic resonance imaging (MRI) findings in patients with autoimmune pancreatitis (AIP).
The imaging findings of pancreas and extra-pancreas in 24 patients with AIP were retrospectively reviewed. Among them, CT scan was performed in 18 patients, MRI in 11, and bGth CT and MRI in 10.
The pancreas showed diffuse enlargement (25%, 6/24), focal enlargement (37. 5%, 9/24), combined enlargement (25%, 6/24) ,and no enlargement (12. 5%, 9/24). Unenhanced CT showed hypoattenuation in AIP area (n = 2) . After intravenous injection of contrast medium, 17 patients showed abnormal contrast enhancement in the affected pancreatic parenchyma, including hypoattenuation during the arterial phase (50%, 9/18) and hyper attenuation during the delayed phase (94. 4%, 17/18). Precontrast MRI showed abnormal signal intense (n =9), including hypointense on T1-weight images (T1 WI) (n = 7), hyperintense (n = 7) and hypointense (n = 2) on T2-weight images (TIWI). Enhanced MRI demonstrated abnormal contrast enhancement within lesions (n = 11), including hypoattenuation during the arterial phase (81. 8%, 9/11) and good enhancement during the delayed phase (100%, 11111). A capsule-like rim was seen around pancreas (37. 5%, 9/24), among which CT detected in 6 out of 18 patients and MRI found in 7 out of 11 patients.The main pancreatic duct lumen within lesions has no visualization (100%, 24/24) and upstream dilation of the main pancreatic duct (n = 8) , ranging from 2. 2 to 4. 5 mm(mean 3. 1 0. 47 mm) in diameter. Narrowing of the common bile duct was shown in 14 patients. Miscellaneous findings were: infiltration of extrapancreatic vein (n = 9) and artery (n = 1); mild fluid collection around pancreas (n = 2); pseudocysts (n = 3). Fourteen patients also presented one or more of the following extrapancreatic imaging findings: narrowing of the intra-hepatic bile duct or hilar duct (n = 5); thickening of gallbladder wall (n = 5); fibrosis in mesenteric (n = 2), in retroperitoneal (n = 2) and in ligamentum teres hepatis (n = 1); renal involvement (n = 3); peri-pancreatic or para-aortic lymphadenopathy (n = 10); and ulcerative colitis (n = 3).
AIP display some characteristic CT and MRI imaging features: sausage-like change of the pancreas; capsule-like rims around lesions; delayed contrast enhancement in the affected pancreatic parenchyma; segment or diffuse pancreatic duct stenosis but mild upstream dilation and extrapancreatic organs involvement. CT and MRI findings combining with serological tests and pancreas biopsy can assist physicians to make accurate and timely diagnosis.
评估自身免疫性胰腺炎(AIP)患者的计算机断层扫描(CT)和磁共振成像(MRI)表现。
回顾性分析24例AIP患者胰腺及胰腺外的影像学表现。其中18例行CT扫描,11例行MRI检查,10例同时行CT和MRI检查。
胰腺表现为弥漫性肿大(25%,6/24)、局灶性肿大(37.5%,9/24)、混合性肿大(25%,6/24)及无肿大(12.5%,3/24)。平扫CT显示AIP区域呈低密度(n = 2)。静脉注射对比剂后,17例患者受累胰腺实质出现异常强化,包括动脉期低密度(50%,9/18)及延迟期高密度(94.4%,17/18)。平扫MRI显示信号异常(n = 9),包括T1加权像(T1WI)低信号(n = 7)、T2加权像(T2WI)高信号(n = 7)及低信号(n = 2)。增强MRI显示病变内强化异常(n = 11),包括动脉期低密度(81.8%,9/11)及延迟期强化良好(100%,11/11)。胰腺周围可见包膜样边缘(37.5%,9/24),其中CT在18例患者中发现6例,MRI在11例患者中发现7例。病变内主胰管未见显影(100%,24/24),主胰管上游扩张(n = 8),直径2.2~4.5mm(平均3.1±0.47mm)。14例患者显示胆总管狭窄。其他表现包括:胰腺外静脉(n = 9)和动脉(n = 1)受侵;胰腺周围少量积液(n = 2);假性囊肿(n = 3)。14例患者还出现以下一种或多种胰腺外影像学表现:肝内胆管或肝门部胆管狭窄(n = 5);胆囊壁增厚(n = 5);肠系膜(n = 2)、腹膜后(n = 2)及肝圆韧带(n = 1)纤维化;肾脏受累(n = 3);胰腺周围或腹主动脉旁淋巴结肿大(n = 10);溃疡性结肠炎(n = 3)。
AIP具有一些特征性的CT和MRI影像学表现:胰腺腊肠样改变;病变周围包膜样边缘;受累胰腺实质延迟强化;节段性或弥漫性胰管狭窄但上游轻度扩张及胰腺外器官受累。CT和MRI表现结合血清学检查及胰腺活检有助于医生准确、及时地做出诊断。