Yeshayahu Yonatan, Koltin Dror, Hamilton Jill, Nathan Paul C, Urbach Stacey
Division of Endocrinology, Safra Children's Hospital, Ramat Gan, Israel; Department of Pediatrics, Tel-Aviv University, Tel-Aviv, Israel.
Pediatr Diabetes. 2015 Mar;16(2):104-8. doi: 10.1111/pedi.12138. Epub 2014 Mar 28.
Medication-induced diabetes (MID) is seen in children treated for acute lymphoblastic leukemia (ALL) mostly during induction, due to the use of l-asparaginase and glucocorticoids. Our objective was to assess whether MID during induction, is a risk factor for future impaired glucose tolerance (IGT), diabetes, or metabolic syndrome. Ninety survivors of pediatric ALL, ages 10 yr and older were recruited, 30 with history of MID and 60 controls. Waist/height ratio >0.5 was considered as an increased risk for central adiposity and insulin resistance. Lipid profile and an oral glucose tolerance test (OGTT) were performed. Study patients were older than controls (17.2 vs. 14.9, p < 0.05). The groups had similar sex distribution, body mass index (BMI) z-score, and Tanner staging. A waist/height ratio of >0.5 was seen in 60 and 31.7% of the study and control groups, respectively (p = 0.01). Increased frequency of IGT in the study group compared with the control group was seen (13.3 and 1%, respectively) (p = 0.07). We observed a trend toward higher proportion of patients with multiple features of metabolic syndrome in the study compared with control group (16.7 vs. 5%, p = 0.09). In conclusion, MID during induction may be an early marker for metabolic disturbances later in life. The higher rates of increased waist/height ratio, and subjects with multiple metabolic syndrome features, may predict a metabolic risk in children with history of MID. Rates of IGT were four fold higher in the study group although not statistically significant. MID may be a 'red flag' indicating the need for ongoing metabolic screening and lifestyle modifications to prevent future metabolic disease.
药物性糖尿病(MID)多见于接受急性淋巴细胞白血病(ALL)治疗的儿童,主要发生在诱导期,原因是使用了左旋门冬酰胺酶和糖皮质激素。我们的目的是评估诱导期的MID是否是未来糖耐量受损(IGT)、糖尿病或代谢综合征的危险因素。招募了90名10岁及以上的小儿ALL幸存者,其中30名有MID病史,60名作为对照。腰高比>0.5被认为是中心性肥胖和胰岛素抵抗风险增加。进行了血脂分析和口服葡萄糖耐量试验(OGTT)。研究患者比对照组年龄大(17.2岁对14.9岁,p<0.05)。两组的性别分布、体重指数(BMI)z评分和坦纳分期相似。研究组和对照组的腰高比>0.5者分别为60%和31.7%(p=0.01)。与对照组相比,研究组IGT发生率增加(分别为13.3%和1%)(p=0.07)。我们观察到,与对照组相比,研究组中具有多种代谢综合征特征的患者比例有升高趋势(16.7%对5%,p=0.09)。总之,诱导期的MID可能是日后代谢紊乱的早期标志物。腰高比增加以及具有多种代谢综合征特征的受试者比例较高,可能预示着有MID病史儿童的代谢风险。研究组的IGT发生率高出四倍,尽管无统计学意义。MID可能是一个“警示信号”,表明需要持续进行代谢筛查和调整生活方式,以预防未来的代谢疾病。