Suppr超能文献

实验性高血压合并肾衰竭中的心肾保护:血管肽酶抑制与血管紧张素受体阻断的比较。

Cardiorenal protection in experimental hypertension with renal failure: comparison between vasopeptidase inhibition and angiotensin receptor blockade.

机构信息

Institut für Klinische Pharmakologie und Toxikologie, Charité - Universitätsmedizin Berlin , Campus Mitte, Berlin , Germany and.

出版信息

Clin Exp Hypertens. 2015;37(1):26-32. doi: 10.3109/10641963.2014.897718. Epub 2014 Mar 28.

Abstract

OBJECTIVE

The aim of the present study was to compare the preventive impact of treatment with a vasopeptidase inhibitor (VPI) with an angiotensin-receptor blocker (ARB) on left ventricular (LV) function and renal damage in rats with renal failure after 5/6 renal ablation (Nx).

METHODS

Rats (n = 15-20, each group) underwent either sham-operation (Sham) or 5/6 renal ablation (Nx). Two additional groups of Nx-animals (groups Nx-VPI and Nx-ARB) were treated with the VPI ilepatril (AVE7688, 30 mg kg(-1) d(-1)) or with the ARB olmesartan (10 mg kg(-1 )d(-1)). Animals were followed for 4 weeks.

RESULTS

Systolic blood pressure (SBP), LV hypertrophy (LVH) and LV end-diastolic pressure (LVEDP) were increased 4 weeks after Nx (p < 0.05). LV pressure rise (+dP/dt/LVPmax), LV pressure fall (-dP/dt/LVPmax), and creatinine clearance decreased, while albuminuria and renal glomerulosclerosis index (GSI) increased with Nx (p < 0.05, respectively). In comparison to Nx, treatment with both VPI and ARB normalized SBP, LVH, LVEDP, +dP/dt/LVPmax, and -dP/dt/LVPmax to Sham control levels. GSI, but not creatinine clearance, was also normalized in response to both treatments. The significant increase in albuminuria observed in Nx (+230-fold versus Sham, p < 0.0001) was partially reduced in Nx-VPI (+47-fold versus Sham, p < 0.0001) and fully abolished in Nx-ARB.

CONCLUSIONS

Both ilepatril and olmesartan conferred strong cardiorenal protective effects in rats with renal failure. While cardioprotection was clearly comparable with both treatment regimens, the ARB provided a better protection against the increase in albuminuria, although renal function and structural kidney changes were similarly affected by the VIP and ARB.

摘要

目的

本研究旨在比较血管肽酶抑制剂(VPI)与血管紧张素受体阻滞剂(ARB)治疗对 5/6 肾切除(Nx)后肾衰竭大鼠左心室(LV)功能和肾脏损伤的预防作用。

方法

将大鼠(每组 15-20 只)进行假手术(Sham)或 5/6 肾切除(Nx)。另外两组 Nx 动物(Nx-VPI 和 Nx-ARB 组)分别用 VPI 依那普利(AVE7688,30mg/kg/d)或 ARB 奥美沙坦(10mg/kg/d)治疗。动物随访 4 周。

结果

Nx 后 4 周,收缩压(SBP)、左心室肥厚(LVH)和左心室舒张末期压(LVEDP)升高(p<0.05)。LV 压力升高(+dP/dt/LVPmax)、LV 压力下降(-dP/dt/LVPmax)和肌酐清除率降低,而白蛋白尿和肾小球硬化指数(GSI)增加(分别为 p<0.05)。与 Nx 相比,VPI 和 ARB 治疗均可使 SBP、LVH、LVEDP、+dP/dt/LVPmax 和-dP/dt/LVPmax 恢复至 Sham 对照水平。GSI 也可因两种治疗而恢复正常,但肌酐清除率无变化。与 Sham 相比,Nx 组的白蛋白尿显著增加(增加 230 倍,p<0.0001),Nx-VPI 组(增加 47 倍,p<0.0001)部分减少,Nx-ARB 组完全消除。

结论

依那普利和奥美沙坦均可在肾衰竭大鼠中发挥强烈的心脏肾脏保护作用。虽然两种治疗方案的心脏保护作用明显相似,但 ARB 可更好地预防白蛋白尿增加,尽管 VIP 和 ARB 对肾功能和肾脏结构变化的影响相似。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验