Izzotti Alberto, Balansky Roumen, D'Agostini Francesco, Longobardi Mariagrazia, Cartiglia Cristina, Micale Rosanna T, La Maestra Sebastiano, Camoirano Anna, Ganchev Gancho, Iltcheva Marietta, Steele Vernon E, De Flora Silvio
Department of Health Sciences, University of Genoa, Genoa, Italy.
Cancer Med. 2014 Jun;3(3):719-30. doi: 10.1002/cam4.234. Epub 2014 Mar 28.
The anti-diabetic drug metformin is endowed with anti-cancer properties. Epidemiological and experimental studies, however, did not provide univocal results regarding its role in pulmonary carcinogenesis. We used Swiss H mice of both genders in order to detect early molecular alterations and tumors induced by mainstream cigarette smoke. Based on a subchronic toxicity study, oral metformin was used at a dose of 800 mg/kg diet, which is 3.2 times higher than the therapeutic dose in humans. Exposure of mice to smoke for 4 months, starting at birth, induced a systemic clastogenic damage, formation of DNA adducts, oxidative DNA damage, and extensive downregulation of microRNAs in lung after 10 weeks. Preneoplastic lesions were detectable after 7.5 months in both lung and urinary tract along with lung tumors, both benign and malignant. Modulation by metformin of 42 of 1281 pulmonary microRNAs in smoke-free mice highlighted a variety of mechanisms, including modulation of AMPK, stress response, inflammation, NFκB, Tlr9, Tgf, p53, cell cycle, apoptosis, antioxidant pathways, Ras, Myc, Dicer, angiogenesis, stem cell recruitment, and angiogenesis. In smoke-exposed mice, metformin considerably decreased DNA adduct levels and oxidative DNA damage, and normalized the expression of several microRNAs. It did not prevent smoke-induced lung tumors but inhibited preneoplastic lesions in both lung and kidney. In conclusion, metformin was able to protect the mouse lung from smoke-induced DNA and microRNA alterations and to inhibit preneoplastic lesions in lung and kidney but failed to prevent lung adenomas and malignant tumors induced by this complex mixture.
抗糖尿病药物二甲双胍具有抗癌特性。然而,流行病学和实验研究对于其在肺癌发生中的作用并未给出明确一致的结果。我们使用了雌雄两性的瑞士H小鼠,以检测主流香烟烟雾诱导的早期分子改变和肿瘤。基于一项亚慢性毒性研究,口服二甲双胍的剂量为800毫克/千克饮食,这比人类治疗剂量高3.2倍。从出生开始让小鼠暴露于烟雾中4个月,10周后诱导了全身的染色体断裂损伤、DNA加合物形成、氧化性DNA损伤以及肺中微小RNA的广泛下调。7.5个月后在肺和尿路中均可检测到癌前病变以及肺肿瘤,包括良性和恶性肿瘤。在无烟雾的小鼠中,二甲双胍对1281个肺微小RNA中的42个的调节突出了多种机制,包括对AMPK、应激反应、炎症、NFκB,、Tlr9、Tgf、p53、细胞周期、凋亡、抗氧化途径、Ras、Myc、Dicer、血管生成、干细胞募集和血管生成的调节。在暴露于烟雾的小鼠中,二甲双胍显著降低了DNA加合物水平和氧化性DNA损伤,并使几种微小RNA的表达正常化。它并未预防烟雾诱导的肺肿瘤,但抑制了肺和肾中的癌前病变。总之,二甲双胍能够保护小鼠肺免受烟雾诱导的DNA和微小RNA改变,并抑制肺和肾中的癌前病变,但未能预防由这种复杂混合物诱导的肺腺瘤和恶性肿瘤。