Martínez-Padilla J, Pérez-Rodríguez L, Mougeot F, Ludwig S, Redpath S M
Department of Evolutionary Ecology, Museo Nacional de Ciencias Naturales, José Gutiérrez Abascal, 2, 23005, Madrid, Spain.
Instituto de Investigación en Recursos Cinegéticos, IREC (CSIC, UCLM, JCCM), Ronda de Toledo, s/n, 3005 Ciudad Real, Spain; Department of Evolutionary Ecology, Estación Biológica de Doñana, (EBD-CSIC), Avda. Americo Vespucio, s/n, 41092 Seville, Spain.
Horm Behav. 2014 May;65(5):435-44. doi: 10.1016/j.yhbeh.2014.03.012. Epub 2014 Mar 31.
In a reliable signalling system, individual quality is expected to mediate the costs associated with ornamental displays, with relatively lower costs being paid by individuals of higher quality. These relative costs should depend not only on individual quality, but also on levels of intra-sexual competition. We explored the current and delayed effects that testosterone implants have on bird ornamentation in populations with contrasted population densities, as a proxy for intra-sexual competition. In a replicated experiment, we manipulated testosterone in 196 yearling male red grouse Lagopus lagopus scoticus in autumn in populations of high and low levels of intra-sexual competition. Males were assigned to one of three exogenous testosterone (T) treatments: empty implants (T0), small T implants (T1) or larger T implants (T2). We monitored subsequent changes in testosterone levels, ornament size and carotenoid-based colouration, carotenoid levels and body condition from autumn to spring. Testosterone implants increased testosterone levels, comb redness and comb size, and decreased body condition but these effects depended on levels of intra-sexual competition. Specifically, T2-implanted birds increased testosterone levels and comb size more, and reduced body condition more, in populations where intra-sexual competition was low. In the following spring, testosterone levels of T2-treated birds kept increasing in populations where intra-sexual competition was high but not in populations where intra-sexual competition was low. Our results highlight that levels of intra-sexual competition alter the relationship between testosterone levels and ornament expression, influencing their condition-dependence; they also indicate that the outcome of standard hormone manipulation conducted in free-living animals vary depending on the population context.
在一个可靠的信号系统中,个体质量有望调节与装饰性展示相关的成本,质量较高的个体付出的相对成本较低。这些相对成本不仅应取决于个体质量,还应取决于同性内部竞争的程度。我们探究了睾酮植入对不同种群密度(作为同性内部竞争的一个指标)的鸟类装饰的当前和延迟影响。在一项重复实验中,我们在秋季对196只一岁雄性红松鸡(Lagopus lagopus scoticus)进行了睾酮处理,这些红松鸡来自同性内部竞争程度高低不同的种群。雄性被分配到三种外源性睾酮(T)处理之一:空植入物(T0)、小剂量T植入物(T1)或大剂量T植入物(T2)。我们监测了从秋季到春季睾酮水平、装饰大小和基于类胡萝卜素的色彩、类胡萝卜素水平以及身体状况的后续变化。睾酮植入提高了睾酮水平、鸡冠红色程度和鸡冠大小,并降低了身体状况,但这些影响取决于同性内部竞争的程度。具体而言,在同性内部竞争较低的种群中,接受T2植入的鸟类睾酮水平和鸡冠大小增加得更多,身体状况下降得更多。在接下来的春季,在同性内部竞争较高的种群中,接受T2处理的鸟类的睾酮水平持续上升,但在同性内部竞争较低的种群中则没有。我们的结果突出表明,同性内部竞争程度改变了睾酮水平与装饰表达之间的关系,影响了它们对身体状况的依赖性;它们还表明,在自由生活的动物中进行的标准激素处理的结果因种群背景而异。