Saini A, Faulkner S H, Moir H, Warwick P, King J A, Nimmo M A
School of Sport, Exercise & Health Sciences, Loughborough University, Loughborough, UK.
Diabetes Obes Metab. 2014 Oct;16(10):931-6. doi: 10.1111/dom.12299. Epub 2014 Apr 27.
To examine if the physiological concentrations of both interleukin-6 (IL-6), in combination with IL-6 receptor (IL-6R), are able to stimulate glucose uptake in human skeletal muscle and to identify the associated signalling pathways.
Skeletal muscle tissue (~60 mg) obtained from healthy female volunteers via muscle biopsy was subjected to incubation in the absence or presence of insulin (60 µU/ml), recombinant human IL-6 (rhIL-6) (4 ng/ml) or a combination of rhIL-6 (4 ng/ml) and rhIL-6R (100 ng/ml) for 30 min, with glucose transport measured for each incubation. Western blot analysis was conducted on key signalling proteins, protein kinase B (PKB/Akt), adenosine monophosphate kinase (AMPK) and mammalian target of rapamycin (mTOR) to gain an early insight into any differing transport mechanisms.
Human skeletal muscle exhibited increased glucose uptake with insulin (1.85-fold; p < 0.05) and stimulated phosphorylation of PKB/Akt and AMPK (0.98 ± 0.23 and 1.49 ± 0.13, respectively, phosphorylated: total; p < 0.05). IL-6/IL-6R increased phosphorylation of mTOR (fourfold, p < 0.05) compared to insulin, IL-6 alone and basal control. IL-6 did not stimulate glucose uptake but combined with IL-6R, induced 1.5-fold increase in glucose uptake (p < 0.05) and phosphorylation of AMPK (0.95 ± 0.19; phosphorylated: total, p < 0.05).
IL-6 in combination with IL-6R and not IL-6 alone increased glucose uptake in human skeletal muscle. IL-6/IL-6R-mediated glucose uptake occurred independently of PKB/Akt phosphorylation, showing that IL-6/IL-6R-induced glucose uptake is dependent on a divergent pathway.
研究白细胞介素-6(IL-6)与IL-6受体(IL-6R)的生理浓度组合是否能够刺激人骨骼肌中的葡萄糖摄取,并确定相关的信号通路。
通过肌肉活检从健康女性志愿者获取的骨骼肌组织(约60毫克),在不存在或存在胰岛素(60微单位/毫升)、重组人IL-6(rhIL-6)(4纳克/毫升)或rhIL-6(4纳克/毫升)与rhIL-6R(100纳克/毫升)组合的情况下孵育30分钟,对每次孵育进行葡萄糖转运测量。对关键信号蛋白蛋白激酶B(PKB/Akt)、腺苷单磷酸激酶(AMPK)和雷帕霉素靶蛋白(mTOR)进行蛋白质印迹分析,以便尽早洞察任何不同的转运机制。
人骨骼肌在胰岛素作用下葡萄糖摄取增加(1.85倍;p<0.05),同时PKB/Akt和AMPK的磷酸化受到刺激(分别为0.98±0.23和1.49±0.13,磷酸化:总量;p<0.05)。与胰岛素、单独的IL-6和基础对照相比,IL-6/IL-6R使mTOR的磷酸化增加(四倍,p<0.05)。IL-6未刺激葡萄糖摄取,但与IL-6R组合时,诱导葡萄糖摄取增加1.5倍(p<0.05)以及AMPK的磷酸化(0.95±0.19;磷酸化:总量,p<0.05)。
IL-6与IL-6R组合而非单独的IL-6增加了人骨骼肌中的葡萄糖摄取。IL-6/IL-6R介导的葡萄糖摄取独立于PKB/Akt磷酸化发生,表明IL-6/IL-6R诱导的葡萄糖摄取依赖于一条不同的途径。