Charron Cyril, Templier François, Goddet Nathalie S, Baer Michel, Vieillard-Baron Antoine
aIntensive Care Unit, Section Thorax-Vascular Disease-Abdomen-Metabolism, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, University Hospital Ambroise Paré, Boulogne-Billancourt bSAMU 92, Assistance Publique-Hôpitaux de Paris, University Hospital Raymond Poincaré, Garches cFaculty of Medicine Paris Ile-de-France Ouest, University of Versailles Saint-Quentin en Yvelines, Saint-Quentin en Yvelines, France.
Eur J Emerg Med. 2015 Feb;22(1):17-22. doi: 10.1097/MEJ.0000000000000153.
Pocket ultrasound devices (PUDs) increase the scope of transthoracic echocardiography. We assessed the ability of emergency physicians (EPs) to obtain and interpret views using PUDs in prehospital emergencies.
Nine EPs underwent a 2-day training program focused on acquisition of four views and on evaluation of left ventricular function, right ventricular size, the inferior vena cava, and detection of pericardial effusion. Then, EPs used a PUD to perform transthoracic echocardiography in patients with shock or acute respiratory failure. The quality and interpretation of views were graded by an expert as not obtained/inadequate, adequate, or optimal. Agreement between the expert and the physicians was evaluated using Cohen's κ test.
One hundred consecutive exams were evaluated in patients with shock or acute respiratory failure. Parasternal long-axis and short-axis views, and a subcostal view were not obtained or inadequate in 56, 54, and 54 patients, respectively. An apical four-chamber view was not obtained or inadequate in 33 patients. One, two, or three views were graded as adequate or optimal in 86, 65, and 35 patients. Agreement between physicians and experts for left ventricular systolic function, right ventricular size, and pericardial effusion was weak [κ 0.37 (0.17; 0.59), 0.27 (0.023; 0.53), and 0.33 (-0.008; 0.67)]. Agreement for inferior vena cava evaluation was very weak [0.13 (-0.17; 0.43)].
After a very short training program, echocardiography using a PUD in prehospital emergencies was feasible in half of patients. Acquisition of technical skills is reasonable, but accurate evaluation of cardiac function may require more extensive training.
便携式超声设备(PUD)扩大了经胸超声心动图的应用范围。我们评估了急诊医生(EP)在院前急救中使用PUD获取和解读图像的能力。
9名急诊医生参加了为期2天的培训项目,重点是获取四种图像以及评估左心室功能、右心室大小、下腔静脉和心包积液的检测。然后,急诊医生使用PUD对休克或急性呼吸衰竭患者进行经胸超声心动图检查。图像的质量和解读由一名专家分级为未获取/不充分、充分或最佳。使用Cohen's κ检验评估专家与医生之间的一致性。
对100例休克或急性呼吸衰竭患者进行了连续检查。分别有56例、54例和54例患者未获取或未充分获取胸骨旁长轴和短轴视图以及肋下视图。33例患者未获取或未充分获取心尖四腔视图。分别有86例、65例和35例患者的一、二或三种视图被评为充分或最佳。医生与专家在左心室收缩功能、右心室大小和心包积液方面的一致性较弱[κ分别为0.37(0.17;0.59)、0.27(0.023;0.53)和0.33(-0.008;0.67)]。在下腔静脉评估方面的一致性非常弱[0.13(-0.17;0.43)]。
经过非常简短的培训项目后,院前急救中使用PUD进行超声心动图检查在半数患者中是可行的。获取技术技能是合理的,但准确评估心脏功能可能需要更广泛的培训。