Sarnat H B, Jacob P, Jiménez C
Département de Pédiatrie, Université de Calgary, Faculté de Médecine, Canada.
Rev Neurol (Paris). 1989;145(4):305-11.
The histochemical distribution of nucleic acids has been studied in degenerating motor neurons of 9 children who died with spinal muscular atrophy, using the fluorochrome acridine orange. Ribonucleic acid (RNA) fluorescence disappeared abruptly from involved motor neurons without chromatolysis, attenuation of intensity, or other intermediate transitions that follow axotomy or hypoxic insults. We found a nearly identical pattern in 3 adults with amyotrophic lateral sclerosis. The findings in older subjects are complicated, however, by the presence of cytoplasmic lipofuscin. The autofluorescence of this pigment is inhibited by acridine orange. Our results support the hypothesis that spinal muscular atrophy is a disturbance of the genetically coded mechanism that arrests the programmed physiological death of surplus motor neuroblasts after a certain time in embryonic life, so that the normal lethal developmental process becomes pathological by persisting postnatally. A failure of RNA transcription seems to be primary and results in a failure of synthesis of neurotransmitters, of enzymes, and of cytoplasmic proteins. Consequent inanition leads to cell death.
利用荧光染料吖啶橙,对9例死于脊髓性肌萎缩症的儿童退化运动神经元中的核酸组织化学分布进行了研究。核糖核酸(RNA)荧光在受累运动神经元中突然消失,未出现染色质溶解、强度减弱或其他伴随轴突切断或缺氧损伤后的中间转变。我们在3例肌萎缩侧索硬化症成人患者中发现了几乎相同的模式。然而,在老年受试者中,由于细胞质脂褐素的存在,结果变得复杂。这种色素的自发荧光受到吖啶橙的抑制。我们的结果支持以下假说:脊髓性肌萎缩症是一种遗传编码机制的紊乱,它在胚胎生命中的特定时间后阻止多余运动神经母细胞的程序性生理性死亡,从而使正常的致死性发育过程在出生后持续存在而变得病理性。RNA转录失败似乎是原发性的,并导致神经递质、酶和细胞质蛋白合成失败。随之而来的营养缺乏导致细胞死亡。