From the Department of Intensive Care Medicine, China-Japan Friendship Hospital, Beijing, P. R. China (J.X., Q.Z.); and Beijing Institute of Respiratory Medicine, Department of Respiratory and Critical Care Medicine, Beijing Chao-Yang Hospital, Capital Medical University, Beijing, P. R. China (H.Z., B.S., R.Y., H.H.).
Anesthesiology. 2014 Jun;120(6):1441-9. doi: 10.1097/ALN.0000000000000259.
It has been proved that spontaneous breathing (SB) with biphasic positive airway pressure (BIPAP) can improve lung aeration in acute respiratory distress syndrome compared with controlled mechanical ventilation. The authors hypothesized that SB with BIPAP would attenuate lung injury in acute respiratory distress syndrome compared with pressure-controlled ventilation.
Twenty male New Zealand white rabbits with hydrochloric acid aspiration-induced acute respiratory distress syndrome were randomly ventilated using the BIPAP either with SB (BIPAP plus SB group) or without SB (BIPAP minus SB group) for 5 h. Inspiration pressure was adjusted to maintain the tidal volume at 6 ml/kg. Both groups received the same positive end-expiratory pressure level at 5 cm H2O for hemodynamic goals. Eight healthy animals without ventilatory support served as the control group.
The BIPAP plus SB group presented a lower ratio of dead space ventilation to tidal volume, a lower respiratory rate, and lower minute ventilation. No significant difference in the protein levels of interleukin-6 and interleukin-8 in plasma, bronchoalveolar lavage fluid, and lung tissue were measured between the two experimental groups. However, SB resulted in lower messenger ribonucleic acid levels of interleukin-6 (mean ± SD; 1.8 ± 0.7 vs. 2.6 ± 0.5; P = 0.008) and interleukin-8 (2.2 ± 0.5 vs. 2.9 ± 0.6; P = 0.014) in lung tissues. In addition, lung histopathology revealed less injury in the BIPAP plus SB group (lung injury score, 13.8 ± 4.6 vs. 21.8 ± 5.7; P < 0.05).
In hydrochloric acid-induced acute respiratory distress syndrome, SB with BIPAP attenuated lung injury and improved respiratory function compared with controlled ventilation with low tidal volume.
已有研究证实,与控制机械通气相比,双相气道正压通气(BIPAP)下自主呼吸(SB)可改善急性呼吸窘迫综合征(ARDS)患者的肺通气。作者推测,与压力控制通气(PCV)相比,BIPAP 下 SB 可减轻 ARDS 患者的肺损伤。
20 只新西兰大白兔经盐酸吸入法制备 ARDS 模型,随机接受 BIPAP 联合 SB(BIPAP+SB 组)或不联合 SB(BIPAP-SB 组)通气 5 小时。吸气压力调整为 6ml/kg。两组为达到血流动力学目标,均给予 5cmH2O 的呼气末正压。8 只未接受通气支持的健康新西兰大白兔作为对照组。
BIPAP+SB 组死腔通气与潮气量的比值更低、呼吸频率更低、分钟通气量更低。两组间血浆、支气管肺泡灌洗液和肺组织中白细胞介素-6(IL-6)和白细胞介素-8(IL-8)的蛋白水平无显著差异。但 SB 可降低肺组织中 IL-6(平均 ± 标准差;1.8 ± 0.7 比 2.6 ± 0.5;P = 0.008)和 IL-8(2.2 ± 0.5 比 2.9 ± 0.6;P = 0.014)的信使核糖核酸(mRNA)水平。此外,BIPAP+SB 组肺组织病理损伤较轻(肺损伤评分:13.8 ± 4.6 比 21.8 ± 5.7;P < 0.05)。
在盐酸诱导的 ARDS 中,BIPAP 联合 SB 可减轻肺损伤,改善呼吸功能,优于低潮气量的 PCV。