Department of Internal Medicine, Research Institute of Clinical Medicine, Chonbuk National University Medical School and Hospital, 634-18 Keumam-dong, Dukjin-gu, Chonju, Jeonbuk, 561-712, South Korea.
Dig Dis Sci. 2014 Sep;59(9):2272-9. doi: 10.1007/s10620-014-3146-y. Epub 2014 Apr 13.
BACKGROUND/AIM: Several studies reported pancreatic hyperenzymemia (PHE) related to acute colitis. However, there is no consensus on its clinical significance. This study was addressed to find the clinical significance of PHE in acute colitis.
Pancreatic hyperenzymemia was defined as abnormal increase in serum concentrations of the pancreatic enzymes by three times of normal upper range without definite pancreatic symptoms and evidence of pancreatitis at abdominal CT imaging of pancreatic disease. And clinical and laboratory and biologic parameters of PHE group and normal pancreatic enzymemia (NPE) group were compared.
A total of 1,069 patients admitted to hospitals due to acute colitis were analyzed. Of these patients, 2.99 % (32/1,069) showed PHE. PHE group showed more severe symptoms and had longer hospital stays than the NPE group (12.15 vs. 4.59 days; P < 0.001). Multivariable analysis showed that right-sided colitis (OR 2.846; 95 % CI 1.122-7.224; P = 0.028) and culture positivity (OR 3.346; 95 % CI 1.119-10.008; P = 0.031) are associated with PHE during acute colitis. Also, PHE group was more common when a microorganism could be identified in the cultures (28.1 vs. 7.0 %; P = 0.003), especially blood culture. Among patients with positive cultures, Salmonella spp. had a positive correlation with the right-sided colitis and PHE (amylase P = 0.002; lipase P = 0.029), Salmonella serovar typhimurium (group B) was especially related to increased serum lipase but not to increased serum amylase (lipase; P = 0.041: amylase; P = 0.485).
Pancreatic hyperenzymemia is associated with right-sided colitis, bacterial culture positivity, and severe acute colitis.
背景/目的:有几项研究报道了与急性结肠炎相关的胰腺高酶血症(PHE)。然而,其临床意义尚无共识。本研究旨在探讨急性结肠炎中 PHE 的临床意义。
胰腺高酶血症定义为血清胰腺酶浓度异常升高三倍,超过正常上限,且腹部 CT 影像学检查无胰腺疾病的明确胰腺症状和胰腺炎证据。比较 PHE 组和正常胰腺酶血症(NPE)组的临床、实验室和生物学参数。
共分析了 1069 例因急性结肠炎住院的患者。其中,2.99%(32/1069)出现 PHE。PHE 组的症状较严重,住院时间较 NPE 组长(12.15 天 vs. 4.59 天;P<0.001)。多变量分析显示,右侧结肠炎(OR 2.846;95%CI 1.122-7.224;P=0.028)和培养阳性(OR 3.346;95%CI 1.119-10.008;P=0.031)与急性结肠炎期间的 PHE 相关。此外,在可识别培养物中的微生物时,PHE 组更为常见(28.1% vs. 7.0%;P=0.003),特别是血培养。在培养阳性的患者中,沙门氏菌与右侧结肠炎和 PHE 呈正相关(淀粉酶 P=0.002;脂肪酶 P=0.029),鼠伤寒沙门氏菌(B 群)尤其与血清脂肪酶升高相关,但与血清淀粉酶升高无关(脂肪酶;P=0.041;淀粉酶;P=0.485)。
胰腺高酶血症与右侧结肠炎、细菌培养阳性和严重急性结肠炎有关。