Albornoz Claudia R, Matros Evan, McCarthy Colleen M, Klassen Anne, Cano Stefan J, Alderman Amy K, VanLaeken Nancy, Lennox Peter, Macadam Sheina A, Disa Joseph J, Mehrara Babak J, Cordeiro Peter G, Pusic Andrea L
Plastic and Reconstructive Surgical Service, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, New York, NY, USA.
Ann Surg Oncol. 2014 Jul;21(7):2159-64. doi: 10.1245/s10434-014-3483-2. Epub 2014 Apr 18.
Indications for radiotherapy in breast cancer treatment are expanding. Long-term satisfaction and health-related quality of life (HR-QOL), important outcomes after alloplastic breast reconstruction and radiation, have not been measured in irradiated patients by using a condition-specific, validated patient-reported outcomes instrument. The aim was to evaluate patient satisfaction and HR-QOL in patients with implant breast reconstruction and radiotherapy.
A multicenter cross-sectional survey of patients who underwent implant-based breast reconstruction from three centers in the United States and Canada, with and without radiation, was performed. Satisfaction with breasts, satisfaction with outcome, psychosocial well-being, sexual well-being, and physical well-being outcomes were evaluated using the BREAST-Q(©) (Reconstruction Module). Multivariable analysis was performed to evaluate the effect of radiotherapy on patient satisfaction with breasts with adjustment by patient and treatment characteristics.
The response rate was 71 %, with 633 completed questionnaires returned. Mean follow-up was 3.3 years for irradiated patients (n = 219) and 3.7 years for nonirradiated patients (n = 414). Patients with radiation had significantly lower satisfaction with breasts (58.3 vs. 64.0; p < 0.01), satisfaction with outcome (66.8 vs. 71.4; p < 0.01), psychosocial well-being (66.7 vs. 70.9; p < 0.01), sexual well-being (47.0 vs. 52.3; p < 0.01), and physical well-being (71.8 vs. 75.1; p < 0.01) compared with nonirradiated patients. Multivariable analysis confirmed the negative effect of radiotherapy on satisfaction with breasts (β = -2.6; p = 0.03) when adjusted for patient and treatment factors.
Radiotherapy has a negative effect on HR-QOL and satisfaction with breasts in patients with implant reconstruction compared with nonirradiated patients. The information provided here can inform decision-making and help set appropriate expectations for patients undergoing implant breast reconstruction and radiation.
乳腺癌治疗中放射治疗的适应证正在扩大。长期满意度和健康相关生活质量(HR-QOL)是异体乳房重建和放射治疗后的重要结果,但尚未通过使用特定疾病、经过验证的患者报告结局工具对接受放射治疗的患者进行测量。目的是评估接受植入式乳房重建和放射治疗患者的满意度和HR-QOL。
对来自美国和加拿大三个中心接受植入式乳房重建的患者进行多中心横断面调查,这些患者有或没有接受放射治疗。使用BREAST-Q(©)(重建模块)评估对乳房的满意度、对结果的满意度、心理幸福感、性幸福感和身体幸福感。进行多变量分析以评估放射治疗对患者乳房满意度的影响,并根据患者和治疗特征进行调整。
回复率为71%,共返回633份完整问卷。接受放射治疗患者的平均随访时间为3.3年(n = 219),未接受放射治疗患者的平均随访时间为3.7年(n = 414)。与未接受放射治疗的患者相比,接受放射治疗的患者对乳房的满意度(58.3对64.0;p < 0.01)、对结果的满意度(66.8对71.4;p < 0.01)、心理幸福感(66.7对70.9;p < 0.01)、性幸福感(47.0对52.3;p < 0.01)和身体幸福感(71.8对75.1;p < 0.01)明显较低。多变量分析证实,在根据患者和治疗因素进行调整后,放射治疗对乳房满意度有负面影响(β = -2.6;p = 0.03)。
与未接受放射治疗的患者相比,放射治疗对接受植入式重建患者的HR-QOL和乳房满意度有负面影响。此处提供的信息可为决策提供参考,并有助于为接受植入式乳房重建和放射治疗的患者设定适当的期望。